Öztürk tili - Язык Озьтюрк. В.А. Миреев. – Шымкент, 2023. – 300 с. Страница 54.

54 вздох nefes вздохнуть nefes almaq (alırğa), tın almaq (alırğa); ◊ ~ свободно erkinlep tın almaq (alırğa) (избавиться от забот и тревог) вздрагивать seskenmek (seskenirge) (от страха), abdıramaq (abdırarğa) (от испуга, неожиданности) вздрогнуть ürkmek (ürkürge) (от страха), seskenmek (seskenirge), abdıramaq (abdırarğa) (от испуга, неожиданности) вздуваться şişmek (şişerge), börtmek (börtürge), tamarlanmaq (tamarlanırğa) (о жилах, кровеносных сосудах) вздуматься sağınıp almaq (alırğa); ему вздумалось sağınıp alğan (almış) вздутие şiş вздутый tombaq вздуться şişmek (şişerge), börtmek (börtürge), tamarlanmaq (tamarlanırğa) (о жилах, кровеносных сосудах) вздымать sawurmaq (sawurırğa) вздыматься: ~ волнами dolğunlanmaq (dolğunlanırğa) взмахнуть bulamaq (bularğa) (рукой), qaqmaq (qaqarğa) (крылом), sallamaq (sallarğa), siltemek (silterge) (рукой, крылом) взметать sawurmaq (sawurırğa) взметнуть çöymek (çöyürge), sawurmaq (sawurırğa) взмучивать bulamaq (bularğa) взмыленный köpükli (о лошади) взмыливать köpüklendirmek (köpüklendirirge) взмылить köpüklendirmek (köpüklendirirge); ~ коня atnı köpüklendirmek (köpüklendirirge) взнуздать yügenlemek (yügenlerge) взнуздывать yügenlemek (yügenlerge) взобраться tırmaşmaq (tırmaşırğa), çıqmaq (çiqarğa); ~ на гору tağğa çıqmaq (çiqarğa) взойти çıqmaq (çıqarğa); ~ на гору tağğa çıqmaq (çıqarğa); луна взошла ay çıqtı взор nazar; вперить ~ telmirmek (telmirirge) взорвать partlatmaq (partlatırğa) взорваться partlamaq (partlarğa), yarılmaq (yarılırğa) взрастить yetiştirmek (yetiştirirge) взращивать yetiştirmek (yetiştirirge) взрослеть ulu bolmaq (bolurğa), yigit bolmaq (bolurğa) (о мальчике, юноше) взрослый ülken; школа для взрослых ülkenler mektebi взрыв partlaw (partlama, partlaş), yarıluw (yarılma, yarılış) взрыватель partlatqıç взрывать partlatmaq (partlatırğa) взрываться partlamaq (partlarğa), yarılmaq (yarılırğa) взрывник partlatuwçı взъерошиться ürpermek (ürperirge) взывать ünlemek (ünlerge) взыскание caza; подвергнуться взысканию caza körmek (körürge), cazalanmaq (cazalanırğa); наложить ~ caza bermek (berirge) взыскательность talapçanlıq взыскательный talapçan взыскать töletmek (töletirge) взыскивать töletmek (töletirge) взятка rüşwet, para; дать (давать) взятку maylamaq (maylarğa); ◊ с него взятки гладки ondan ne çıqadı взять almaq (alırğa), iyelemek (iyelerge) (захватить); возьми! ma!; al!; ~ за руку qolunı almaq (alırğa) (кого-либо); ~ в руки qolğa almaq (alırğa); ~ слово (для выступления) söz almaq (alırğa); ~ в свои руки awuçınıñ içine almaq (alırğa); ◊ ~ на свою голову boynuna almaq (alırğa); ◊ ~ себя в руки özüni qolğa almaq (alırğa) взяться tutmaq (tutarğa), kirişmek (kirişerge) (приступить) вибрировать dirillemek (dirillerge) вид 1. (форма, образ) şekil, tarz; иметь виды közü bolmaq (bolurğa); видавший виды köpni körgen (körmüş) ; dunya körgen (körmüş); выпустить из виду unutmaq (unutırğa); терять прежний ~ körksüzlenmek (körksüzlenerge); придавать товарный ~ çeberlemek (çeberlerge); иметь в виду közde tutmaq (tuturğa); принять важный ~ özüni tartmaq (tartırğa) (букв. "тянуть себя"); судя по виду, он болен xasta kibi körünedi; 2. (сорт, род) tür (в том числе биологический); 3. (внешний) çıray, kelbet, qıyafat; 4. (панорама, пейзаж) körüniş, manzara видение xayal видеть körmek (körürge); он плохо видит közleri yaxşı körmeydi; он стал плохо видеть közleri yaman körüp başladı; неясно (смутно) ~ tumanday (tuman kibi) körmek (körürge); ◊ ~ по глазам közünden oqumaq (oqurğa); перестать ~ körmez bolmaq (bolurğa) (ослепнуть) видеться 1. körünmek (körünirge) (мерещиться, чудиться); 2. körüşmek (körüşerge) (встретиться, иметь свидание)

Страницы:

Обложка 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301
Закрыть