Öztürk tili - Язык Озьтюрк. В.А. Миреев. – Шымкент, 2023. – 300 с. Страница 40.

40 барин töre баррель bärel барс bars; снежный ~ ilbis барсук porsuq барсучий porsuq° бархан barxan, qumtepe бархат mahmal, barqıt, kädife барымта barımta (захват скота у ряда тюркских народов как способ мести за обиду или компенсации за причиненный ущерб) барыня bike, baybike барыш aslam; иметь ~ aslamlamaq (aslamlarğa) барьер qorquwlıq (перила), set (препятствие), engel (препона, преграда) басня masal бассейн hawuz, suwluq баста boldu батальон beşyüzlük батог qamçı батрак yalçı, ırğat батюшки! abow! бахвалиться maqtanmaq (maqtanırğa) бахвальство yelsöz (букв. "ветер-слово") бахрома saçaq, püskül, şoq бахча bağça, keyimek (keyirge) (дынное поле) бахчевой: бахчевые культуры qawun-qarpuz башкир başqort башкирский başqort°; ~ язык başqort tili башковитый başlı башмак başmaq башня: сторожевая ~ qarğu баюкать allalamaq (allalarğa), layalamaq (layalarğa), ninni söylemek (söylerge) бдительность açıqközlik; проявлять ~ açıqközlik etmek (eterge, qılmaq, qılırğa) бдительный saq, açıqköz бег yügürüw (yügürme); манера бега yügüriş; бега yarış, bäyge бегать yügürmek (yügürirge); ребёнок весь день бегает во дворе bala tışta bütün künü yügüredi; заставлять ~ yügürtmek (yügürtirge), yügürtirmek (yügürtirirge) бегемот begemöt, suw ayğırı бегло tez; он ~ читает o tez oquydı беглый (быстрый) tez бего́м нар. yügüre-yügüre беготня yügürişüw (yügürişme) бегство: обращаться в ~ qaçmaq (qaçarğa); обращать в ~ qowmaq (qowurğa) бегун yügürüwçi; ~ на длинные дистанции uzaqqa yügürüwçi бегущий qaçan (от кого-либо в данный момент времени) беда qaza, afat, bala бедно naçar бедность yoqluq бедный 1. miskin (несчастный, горемычный), yoqsul (неимущий, нуждающийся), faqır (неимущий, нуждающийся), yarlı (несчастный, убогий), qutsuz (несчастный, жалкий), naçar; 2. äziz (с оттенком сочувствия, почитания); бедная моя мать äziz anam бедняга miskin бедняк miskin, yoqsul, yarlı бедро bıqın, san, but, uyluq бедствие qaza, afat, feläket, bala бедствовать qara kün körmek бедуин bedewiy бежать 1. (убегать, спасаться бегством) qaçmaq (qaçarğa); ~ из ссылки sürgünden qaçmaq (qaçarğa); 2. (быстро двигаться в одном направлении) yügürmek (yügürirge), çapmaq (çaparğa) (во весь опор); ~ в школу mektepke yügürmek (yüğürirge); ~ на помощь yardımğa yügürmek (yüğürirge); бегом ~ yügüre-yügüre kelmek (kelirge) безалаберный retsiz безбожие dinsizlik, tañrısızlıq безбожник tañrısız, dinsiz, dinni taşlawçı безбожница tañrısız, dinsiz, dinni taşlawçı безбожничать dinsizlenmek (dinsizlenirge) безбожно нар. разг. ınsafsızlıq bile, wıcdansızlıq bile, ınsafsızlarça, wıcdansızlarça безбожный tañrısız, dinsiz безболезненно awruwsız безболезненный awruwsız безбородый köse, saqalsız, saqalı yoq, saqalı çıqmağan (çıqmamış) безбоязненно qorquwsızça безбоязненность qorquwsızlıq безбоязненный qorquwsız безбрачие xatınsızlıq безбровый qaşsız, qaşı yoq, seyrek qaş безвестность bilinmezlik, xabarsızlıq безвестный bilinmez безводный suwsuz безводье suwsuzlıq безвозвратно qaytmaz безвозвратный qaytmaz безвоздушный hawasız, hawa yoq безвозмездно tölewsiz безвозмездный tölewsiz безволосый qılsız

Страницы:

Обложка 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301
Закрыть