218 размыкаться açılmaq (açılırğa) размытый donuq размышление sağış, oy; после долгих размышлений oylap-oylap размышлять oylamaq (oylarğa), oylanmaq (oylanırğa), sağışlamaq (sağışlarğa), sağış etmek (eterge); ~ вслух eşittirip oylanmaq (oylanırğa) размягчать yumşaqlamaq (yumşaqlarğa) размягчаться yumşaqlanmaq (yumşaqlanırğa) размягчение yumşaqlaw (yumşaqlama) размягчённый yumşaqlanğan (yumşaqlanmış); становиться (стать) размягчённым yumşaqlanmaq (yumşaqlanırğa) размягчить yumşaqlamaq (yumşaqlarğa) размягчиться yumşaqlanmaq (yumşaqlanırğa) размять ezmek (ezerge), yençmek (yençirge) разнимать aralamaq (aralarğa) разниматься aralanmaq (aralanırğa), aralaşmaq (aralaşırğa) разниться farqlanmaq (farqlanırğa) разница farq, başqalıq, başqaçalıq, özgelik, özgeçelik, ayırma; нет разницы başqa deyil (emes); ◊ разница как между небом и землёй yer bile kök arası разновидность çeşit разнообразие türlülik; türlü-türlülik; для разнообразия türlü-türlülik üçün разнообразить türlüleştirmek (türlüleştirerge) разнообразнейший yedi yetmiş türlü (букв. "семидесяти семи видов") разнообразно türlü разнообразный türlü, türlü-türlü, hertürlü; делать разнообразным türlüleştirmek (türlüleştirerge) разноситься yañğıramaq (yañğırarğa) разносторонний hertaraflı разноцветный ala, ala-yaşıl, allı-güllü разный türlü разнять aralamaq (aralarğa) разняться aralanmaq (aralanırğa), aralaşmaq (aralaşırğa) разоблачать faşlamaq (faşlarga), faş etmek (eterge, qılmaq, qılırğa) разоблачённый faş разобрать 1. sökmek (sökürge) (демонтировать); 2. рассмотреть разобрать подробно (тщательно, обстоятельно, всесторонне) (çintiklemek (çintiklerge)) разобщать aralamaq (aralarğa) разобщить aralamaq (aralarğa) разогнать: ~ сон uyqusını açmaq (açarğa) разодранный (в клочья) yırtıq, yırtıqlağan (yırtıqlamış) разодрать yırtıqlamaq (yırtıqlarğa) (в клочья, на куски), titmek (titerge), tilmek (tilirge) (на узкие полосы или куски) разозлить öçüktirmek (öçüktirİrge) разозлиться öpkelenmek (öpkelenirge), açuwlanmaq (açuwlanırğa) разойтись aralaşmaq (aralaşırğa), tarqamaq (tarqarğa), dağılmaq (dağılırğa) разом birden; все ~ заговорили barlığı birden söyley başladı разомкнутый физ., техн. açıq разомкнуться açılmaq (açılırğa) разорвавший üzgen (üzmüş) разорванный yırtıq разорвать 1. üzmek (üzerge), titmek (titerge) (в клочья), parçalamaq (parçalarğa) (в клочья); 2. toğramaq (toğrarğa) (в клочья) разорваться üzülmek (üzülirge), ayırılmaq (ayırılırğa) разорённый xarap разорить xarap etmek (eterge), yelge bermek (berirge) (букв. "пустить по ветру"); ~ на tutmaq (tuturğa) (о деньгах) разоружать quralsızlandırmaq (quralsızlandırırğa) разоружаться quralsızlanmaq (quralsızlanırğa) разоружение quralsızlandıruw (quralsızlandırma) (принудительное), quralsızlanuw (quralsızlanma) (добровольное) разоружить quralsızlandırmaq (quralsızlandırırğa) разоружиться quralsızlanmaq (quralsızlanırğa) разорять xarap etmek (eterge), yelge bermek (berirge) (букв. "пускать по ветру") разостлать yaymaq (yayarğa), sermek (serirge) разохотиться qızıqmaq (qızıqarğa) разочароваться köñülsizlenmek (köñülsizlenerge) (в ком-либо), bezmek (bezerge) разочаровываться köñülsizlenmek (köñülsizlenerge) (в ком-либо), bezmek (bezerge) разрабатывать işlep çıqmaq (çıqarğa) разработать işlep çıqmaq (çıqarğa) разработка işlenüw (işlenme)
Öztürk tili - Язык Озьтюрк. В.А. Миреев. – Шымкент, 2023. – 300 с. Страница 218.
- Размер файла 4 Мб
- Скачать
- Количество страниц 302
Страницы:
Обложка
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301