196 almaq (alırğa), oğrulap ketmek (keterge), alıp qaçmaq (qaçarğa), talamaq (talarğa) похищение oğrulıq, oğrulap aluw (alma), oğrulaw (oğrulama) похищенный oğrulanğan (oğrulanmış); быть похищенным oğrulanmaq (oğrulanırğa) похлёбка şorba, bulamaq (мучная), ügre (с крупой или лапшой) похмелье mahmurlıq похмельный mahmur поход 1. (совместное движение группы лиц с какой-н. определенной целью) yürüp ketüw (ketme), çıquw, baruw, safar; ~ в горы tağğa çıquw; 2. (излишек в весе, сумме) artıq; взвесить с походом artıq ölçmek (ölçürge) походить oxşamaq (oxşarğa) (быть похожим), benzemek (benzerge) походка yürüş; женская ~ xatınlarça yürüş похождение macara похоже emiş; ~ что meger; bolsa kerek похожий oxşaş, şekilli (на что-либо, на кого- либо); быть похожим oxşamaq (oxşarğa); benzemek (benzerge); ◊ похожие как две капли воды ikizdey (ikiz kibi) oxşaş; они похожи как две капли воды biri-birine eki tamçı suw kibi oxşaydılar похолодать: сильно ~ ayazlamaq (ayazlarğa) похороненный topraqqa tüşken (tüşmiş) похоронить topraqqa bermek (berirge) похороны canaza, yerlew, kömüw по-хорошему нар. doğrulıqça, yaxşılıqça, yaxşılıq bile; скажи ~ doğrulıqça ayt похоть şehwet похудеть cüdemek (cüderge), etten tüşmek, azmaq (azarğa) похуже yamanraq поцеловать öpmek (öpürge) поцелуй öpüş почасовой saat sanı bile почва topraq; кислая ~ acı topraq почвенный topraq почвовед topraqçı почвоведение topraqçılıq почвоведческий topraqçılıq° по-человечески adam kibi; adamça, kişilerçe; говорить ~ adam kibi söz demek почему ne üçün, nege; ~ спрашиваешь? nege soraysıñ? почернеть qararmaq (qararırğa) почесть hörmet; с почестями hörmet bile; оказывать (оказать) почести hörmetlemek (hörmetlerge) почём: ~ я знаю? men ne bileyim? почёт hörmet, izzet, şeref, qadırlılıq; пользоваться почётом hörmetlenmek (hörmetlenirge) почётный hörmetli, hörmet°, şanlı, şerefli; почётная грамота hörmet qağızı почивший ölgen (ölmüş) почин başlanğıç почитаемый hörmetli, äziz, möhterem, şanlı почитание ihtiram, hörmet etüw (etme, qıluw, qılıma), hörmetlew (hörmetleme) почитатель hörmetlewçi почитательница hörmetlewçi почитать hörmet etmek (eterge, qılmaq, qılırğa) (кого-либо), hörmetlemek (hörmetlerge) почитаться hörmetlenmek (hörmetlenirge) почка 1. böyrek (орган); 2. bür (растения) почта poçta почтение hörmet, hörmetlew (hörmetleme, hörmetleş), qadır, ihtiram, iltifät; с почтением hörmet bile; közüne (közlerine) sürtüp (проведя рукой по глазам в знак почтения); оказывать (оказать) ~ hörmet etmek (eterge, qılmaq, qılırğa); hörmetlemek (hörmetlerge); ◊ моё ~ ! salam berdik! (приветствие при встрече) почтенный hörmetli, qadırlı, möhterem, şanlı; ~ человек hörmetli adam почти 1. (но ещё не) az qaldı (qaladı); 2. (можно сказать, что) deyerlik, demek bolur ğuy, dep bolur; на место пожара прибыло ~ 10 пожарных машин yanğın yerine 10 deyerlik yanğınçı maşını kelip yetti почтительно hörmet bile; ~ поздороваться hörmet bile salam bermek (berirge) почтительность hörmetlilik, qadırlılıq, közüne (közlerine) sürtüp (проведя рукой по глазам в знак почтения) почтить hörmet etmek (eterge, qılmaq, qılırğa), hörmetlemek (hörmetlerge), qadırlamaq (qadırlarğa) почувствовать duymaq (duyurğa), sezmek (sezerge) почудиться körünmek (körünirge) почуять sezmek (sezerge) пошевелить qımıldatmaq (qımıldatırğa) пошевелиться teprenmek (teprenirge), qımıldamaq (qımıldarğa), qozğalmaq (qozğalırğa) пошевельнуться qozğalmaq (qozğalırğa) пошелохнуться qımıldamaq (qımıldarğa), qozğalmaq (qozğalırğa) пошире keñrek
Öztürk tili - Язык Озьтюрк. В.А. Миреев. – Шымкент, 2023. – 300 с. Страница 196.
- Размер файла 4 Мб
- Скачать
- Количество страниц 302

Страницы:
Обложка
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301