Öztürk tili - Язык Озьтюрк. В.А. Миреев. – Шымкент, 2023. – 300 с. Страница 158.

158 либо) объяснять añlatmaq (añlatırğa) объясняться añlaşmaq (añlaşırğa) (с кем- либо), añlatılmaq (añlatılırğa) (истолковываться); это объясняется тем, что... ne üçün deseñiz...; bu şulay añlatıladı... объятие qulaç, quçaq; он заключил меня в объятия o meni qulaçına aldı обыкновение räsim обыск tintüw (tintme) обыскать tintmek (tintirge), axtarmaq (axtarırğa) обыскивать tintmek (tintirge), axtarmaq (axtarırğa) обычай adat, urf, yora, räsim обычный her waqıttağı обязанность wäzife, farz (преимущественно религиозная) обязанный tiyiş; обязан tiyiş овация alqış овдоветь tullanmaq (tullanırğa), tul qalmaq (qalırğa) овевать yelpimek (yelpirge) овёс sula овладевать iyelemek (iyelerge) (чем-либо), özleştirmek (özleştirirge) (осваивать, перенимать) овладеть iyelemek (iyelerge) (чем-либо), özleştirmek (özleştirirge) (освоить, перенять) овод зоол. böyelek, göwen, paşşa; личинка овода oqra овощ sebze, bostan yemişi овраг yar овсюг qara sula овсяный sula°, sulanıñ°, suladan işlengen (işlenmiş); овсяная крупа sula yarması овца qoy; годовалая овца toqlu овцевод qoyçu овцевязь kögen овцематка ana qoy овчар qoyçu овчарня qoyxana, aran овчина qoy terisi овчинный qoy teri, qoy terisinden işlengen (işlenmiş) огарь зоол. añıt (водоплавающая птица красной окраски) оглавление mazmun оглашение ilän оглобля arış оглянуться aylanıp qaramaq (qararğa), burulıp qaramaq (qararğa), aylanıp baqmaq (baqarğa), burulıp baqmaq (baqarğa) огневой 1. воен. atuw°, atışuw°; огневая позиция atışuw orunı; 2. (пылкий, горячий) yalınlı огненный otlu, ot°, yalınlı (пламенный) огнеопасный ot xawuflı огнепоклонник otqa tapınuwçı огнепоклонничество otqa tapınuwçılıq огнепоклонство otqa tapınuwçılıq огнестойкость otqa çıdamlılıq огнетушитель ot söndürgiç, ört söñdürgiç огнеупорный otqa çıdamlı огниво çaqmaqtaş, otluqtaş ого! abow! оголённый yalan оголиться yalanlaşmaq (yalanlaşırğa) оголтелый çetten çıqqan (çıqmış) оголяться yalanlaşmaq (yalanlaşırğa) огонёк otçuq огонь ot; ◊ из огня да в полымя ayıdan qaçqan (qaçmış) - börüge; ◊ остаться между двух огней arada qalmaq (qalırğa); ◊ дыма без огня не бывает tütünsiz ot bolmaz; Страна огней Otlar ölkesi (образное название Азербайджана) огород bostan огорчаться qayğılanmaq (qayğılanırğa), rencimek (rencirge), üzülmek (üzülirge) огорчённый sınıq огорчиться qayğılanmaq (qayğılanırğa), rencimek (rencirge), üzülmek (üzülirge) ограбить talamaq (talarğa) ограбление talan ограда qora, çiten, çarbağ, qorquwlıq ограниченность aqılı qısqalıq; aqılı azlıq (умственных возможностей) ограниченный 1. (замкнутый) çeklengen (çeklenmiş); быть ограниченным çeklenmek (çeklenirge); 2. (умственно) aqılı qısqa, aqılı pes ограничивать çeklemek (çeklerge), çek qoymaq (qoyurğa) ограничить çeklemek (çeklerge), çek qoymaq (qoyurğa) огрех ala qalğan yer огромность büyüklik огромный büyük, büyükten-büyük, balaban, aznawur, dew, zor, fil kibi (букв. "как слон"); ~ шаг dew adım; огромное дерево dew terek огрубеть qatmaq (qatırğa) огузок but огурец xıyar огурчик xıyarçıq ода medhiye

Страницы:

Обложка 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301
Закрыть