Öztürk tili - Язык Озьтюрк. В.А. Миреев. – Шымкент, 2023. – 300 с. Страница 12.

12 выбирается аффикс, начинающийся со звонкого согласного, и наоборот. Это называется гармонией согласных (или уподоблением согласных): aç-tı-m (открыл), aç-tır-dı-m (попросил открыть), aç-tır-ıl-dı (был открыт). 4. Ударение Для слов озьтюрка характерно ударение на последнем слоге. Например, erkinlik, xawufsızlıq, orman, dewlet, hereket. Некоторые заимствования из арабского, персидского, романских, германских и/или славянских языков могут иметь ударение не на последнем слоге, например, awtóbus. Ударение может падать на первый слог некоторых наречий: hále de, índi de, yéne. При присоединении аффиксов ударение перемещается на последний слог: bala → balası → balasında → balasındağı → balasındağına. Некоторые аффиксы в языке озьтюрк являются безударными, например, -ça/-çe, -ma/-me (отрицательный аффикс глагола). В словах, содержащих данные аффиксы, ударение падает на предшествующий им слог, например, tatarça – по-татарски, miñlerçe – тысячами. Категория сказуемости В роли сказуемого в предложении могут выступать практически все части речи. Для указания на то, что слово является сказуемым, используются аффиксы сказуемости. Аффиксы сказуемости 1 типа присоединяются к именам существительным, прилагательным, числительным и большинству глаголов. Men -mın/-min/-mun/-mün Biz -mız/-miz/-muz/-müz Sen -sıñ/-siñ/-suñ/-süñ Siz -sız/-siz/-suz/-süz O -dır/-dir/-dur/-dür, -tır/-tir/-tur/- tür или нулевой аффикс Olar -lar/-ler Примеры: я человек – men ınsanmın, ты человек – sen ınsansıñ, он/она человек – o ınsan(dır), мы люди – biz ınsanmız, вы люди – siz ınsansız, они люди – olar ınsanlar, я плыву – men yüzemin, ты будешь пить чай – sen çay içersiñ, он приедет вечером – ol aqşam kelecek, çilekni Alanyadan ketirmişler – клубнику привезли из Аланьи. Аффиксы сказуемости 2 типа присоединяются к глаголам прошедшего времени изъявительного наклонения и к глаголам условного наклонения: Men -m Biz -q/-k Sen -ñ Siz -ñız/-ñiz/-ñuz/-ñüz O нулевой аффикс Olar -lar/-ler Например: я взял – aldım, ты взял – sen aldıñ, он/она взял(а) – o aldı, мы взяли – biz aldıq, вы взяли – siz aldıñız, они взяли – olar aldılar. Имя существительное Существительные в языке Озьтюрк делятся на: собственные: Muhammad, Isa, Rusya, Türkiye и другие; нарицательные: şahar (город), awul (деревня), bilim (знание), qarmaq (крючок), awtobus (автобус) и другие. Существительные в языке Озьтюрк бывают: простые: iş (дело, работа), bala (ребенок), ew (дом); производные: işçi (рабочий), açqıç (ключ), watandaş (соотечественник), yazma (запись), sözlük (словарь); сложные: aqquş, yer-kök, oquy-oquy, «Lenin» atındağı zawod (завод имени «Ленина»), TC –
Закрыть