Зоя Воскресенская - Тәүге иртә. Тәрж. Маһиҙә Игебаева. - Өфө, 1978. - 168 бит. Страница 64.

теҙеп ҡуйылған этажерка, абажурлы лампа, ҙур булмаған өҫ­ тәл тора ине; Россия менән Финляндияла кәрәсин лампаһы; Швейцарияла, Францияла, Англияла — электр лампаһы яна торғайны.

Владимир Ильич ҡар кеүек ап-аҡ простыня ябылған кара­ уатты ҡулы менән ҡапшап ҡараны.

Анна Михайловна, был хәрәкәтте үҙенсә аңлап: — Ҡатымы әллә? Яҫтыҡ һалайыҡмы? — тине.

Владимир Ильич ҡысҡырып көлөп ебәрҙе. Ул бит үҙенең бынан алдағы утыҙ ике төнөн дә тәүҙә Емельяновтарҙың һа­ райында, аҙаҡ болонда ҡыуышта, бесән өҫтөндә, йоҡланы.

— Урын бынамын тигән! Бүлмә лә иҫ киткес һәйбәт! — тине ул.

Анна Михайловна йылмайып ҡунаҡҡа ҡараны ла, фәҡир генә ошо бүлмәнең ниндәй матурлығын күрҙе икән тип ғәжәп­ ләнеп ҡуйҙы, ул был кешенең арманһыҙ булып арыуын, тал- сығыуын, уға яҡшылап ял итергә кәрәклеген әсә күңеле менән тойҙо.

— Тыныс йоҡо һеҙгә, — тине лә Анна Михайловна ишек­ те ябып сығып китте.

Владимир Ильич яҙыу өҫтәле эргәһенә килде.

Буялмаған ябай өҫтәл уға цивилизация мөғжизәһе кеүек булып күренде, етмәһә өҫтәлдә лампа янып ултыра, өҫтәл эр­ гәһендә ултырғыс та бар. Был бик һәйбәт ҡоролма, ысын ултырғысҡа ултырып, ул яҙыр ҙа яҙыр инде. Шыма итеп йышылып, дүрт аяҡ өҫтөнә беркетеп ҡуйылған таҡтаның нин­ дәй яйлы нәмә икәнен ул әле генә белгәндер, моғайын, ә бит өҫтәл өҫтөнә яҙыуҙарыңды, газеталарыңды иркенләп теҙеп һа­ лырға мөмкин, ҡағыҙҙарҙы ел туҙҙырмай, ләғнәт төшкөрө се­ рәкәйҙәр ҙә безелдәп талап йонсотмайҙар, тәбәнәк төпһәгә ултырып яҙғанда, аяҡтар ойой торғайны, ә хәҙер улай булма­ ясаҡ.

Өҫтәл урынына тәбәнәк ҡытыршы тумрау ҡуйып, миләш ағасы төбөндәге «йәшел кабинеттә» бер ай эшләгәндән һуң* уның тиҙерәк ысын өҫтәл эргәһенә ултырып яҙғыһы килде.

...Йоҡонан уны ҡояш уятты. Ҡояштың яҡты нур шәлкем­ дәре, ҡуйы ҡайын япраҡтары араһынан үтеп, бәләкәй генә тәҙрәнән килеп ингән дә иҙәнгә, стеналарға йәйкә кеүек аҡ таптар һипкән.

Владимир Ильич, карауаттан һикереп тороп, париген бар­ маҡтары менән сикәһенә ҡыҫҡылап алды ла, һалҡынса таҡта иҙән буйлап тәҙрә эргәһенә югерә-атлап килде, тирләгән тәҙрәне һөрттө һәм тышҡа ҡарап һоҡланыуҙан хайран ҡалды : тирәһендә мөһабәт ҡайындар һәм шыршылар ботаҡтарын 3 Заказ 241 65
Закрыть