Зоя Воскресенская - Тәүге иртә. Тәрж. Маһиҙә Игебаева. - Өфө, 1978. - 168 бит. Страница 104.

— Йә, аллаға шөкөр, — тип ҡыуанып, иркен тын алып ҡуйҙы Надежда Кондратьевна. — Ошолай һалҡын ҡаршыла- уым өсөн ғәфү итегеҙ инде, һеҙҙе бер ваҡытта ла күргәнем юҡ бит минең. Ғәфү итегеҙ, зинһар. Хәҙер сәй әҙерләйем.

— Кәрәкмәй, мәшәҡәтләнмәгеҙ, — тип икеһе лә сәй эсергә теләмәүҙәрен белдерҙеләр. — Беҙ эш менән генә килдек.

— Миңә Финляндияға барып ҡайтырға ине, Ильич саҡы­ ра, — тип аңлатты Надежда Константиновна. — Бына һеҙгә килдем инде. Сик аша үтеү өсөн пропуск кәрәк. Пропуск та­ бырға ярҙам итә алмаҫһығыҙмы икән?

Николай Александрович ҡатынына ҡарап: — Әгәр ҙә беҙ Надежда Константиновнаны Агафья апай­ ҙың документтәре менән оҙатһаҡ, нисек булыр икән, һин был хаҡта нимә уйлайһың? — тине.

Надежда Кондратьевна көлөп ебәрҙе: — Ул етмешкә етеп килгән ҡарсыҡ ине бит.

— Ә грим ни өсөн? — тип ҡаршы төштө тәжрибәле Нико­ лай Александрович.

— Бынан ике аҙна ғына элек беҙҙең Агафья Атаманова апайыбыҙ донъя ҡуйҙы. Уның паспортын полицияға тапшы­ рырға ла өлгөрмәнек әле. — Надежда Кондратьевна комод тартмаһынан һорғолт тышлы кенәгә килтереп сығарҙы. Фото­ графиянан ҡара яулыҡ бәйләгән, биттәре йыйырсыҡланған ҡарт ҡатын ҡарап тора ине. — Уның юбкалары ла, кофтала­ ры ла, яулығы ла беҙҙә һаҡлана әле. Беҙҙе йәһәт кенә кейенде­ рә лә алабыҙ.

— Уның документтәре менән һеҙгә, Сестрорецк заводы эш­ сеһе тип, сик аша сығыу өсөн пропускыны һис бер икеләнеү­ һеҙ бирәсәктәр, — тип әйтеп ҡуйҙы Емельянов.

Бер нисә минуттан йоҡо бүлмәһенән киң оҙон юбка кейгән Надежда Константиновна килеп сыҡты. Бумазыйҙан тегелгән ҡарсыҡтар кофтаһы уның буй-һынын олоғайтып күрһәтә. Ҡа­ шына уҡ төшөрөп бәйләгән кешмир яулыҡ та уның йөҙөн бө­ төнләй үҙгәрткән.

— Битегеҙгә ҡәләм менән йыйырсыҡтар яһағыҙ, ҡулығыҙ­ ға сумка тотоғоҙ ҙа барығыҙ, — тине Николай Александрович.

Широкая урамындағы Елизаровтар квартираһында кисен аҙаҡҡы репетиция үткәрелде. Надежда Константиновна яу­ лыҡ бәйләргә, ҡарсыҡтар һымаҡ атлап йөрөргә, ҡалтырауыҡ­ лыраҡ тауыш менән һөйләшергә өйрәнде.

— Ҡара уны, аштырып ебәрмә, — тип иҫкәртте Мария Ильинична, һөйөклө Надюшаһының маскарадынан һындары ҡатҡансы көлөп.

105
Закрыть