— Послухай, ты часом не знаешь Салаватку Юлаева? — отведя его в сторонку, спросил он.
— Как не знать.
— А братца его старшого?
— Хм, братца? — удивился было Кусюков и, вдруг опомнившись, поправился: — Ну да, точно. Брата тоже знаю. Он ведь мой сосед.
Мухаммат Кусюков так ловко выкрутился, что Чуди нов, ничего не заподозрив, отдал ему письмо с просьбой передать брату Салавата.
— Будь покоен. Передам прямо в руки, — заверил тот охранника.
Когда Чудинов ушел, Кусюков вскрыл письмо и, пробе жав глазами написанный арабской вязью текст, хитро прищурился. Наблюдавший за всем издалека родствен ник Салавата по имени Сагыр бросился к нему с расспро сами. Земляки разговорились. Сагыр агай хотел забрать письмо, но Мухаммат сообщил, что как раз собирается ехать домой и сказал, что мог бы завести его кому следует. Сагыр обрадовался такой оказии и попросил передать послание их общему знакомому Абдрашиту Алкееву, про живавшему по соседству с Шайтан-Кудейской волостью, с тем чтобы тот переслал его родственникам Салавата.
Кусюков твердо обещал исполнить поручение, а сам тем временем помчался к штабу Фреймана.
— Ваша высока пре... прес...хадительства, — трепеща от волнения, угодливо обратился Кусюков к генерал-майо- ру, когда его к нему впустили, и протянул письмо. — Чи тайте, чего Салаватка пишет.
— Положим, прочесть я сие послание не сумею, — сни сходительно произнес тот, пытаясь скрыть, насколько он в нем заинтересован. — Ты уж лучше сам, голубчик, переве ди его, ничего не утаивая, и скажи, кому оное адресовано.
Вначале Мухаммат Кусюков поведал, при каких обсто ятельствах к нему попало письмо и для кого оно предназ начено. Потом объяснил, что Салават учит в нем остав шихся в его волости сородичей, как вызволить его семью, прося их обратиться в Оренбург, в губернскую канцеля рию, и через нее — в Сенат, чтобы сообщить о незаконном их задержании. Судя по содержанию послания, для Сала вата было большим ударом оказаться в руках уфимских чиновников и узнать, что от их произвола будет зависеть его с отцом участь и дальнейшая судьба их близких.
275
— Как не знать.
— А братца его старшого?
— Хм, братца? — удивился было Кусюков и, вдруг опомнившись, поправился: — Ну да, точно. Брата тоже знаю. Он ведь мой сосед.
Мухаммат Кусюков так ловко выкрутился, что Чуди нов, ничего не заподозрив, отдал ему письмо с просьбой передать брату Салавата.
— Будь покоен. Передам прямо в руки, — заверил тот охранника.
Когда Чудинов ушел, Кусюков вскрыл письмо и, пробе жав глазами написанный арабской вязью текст, хитро прищурился. Наблюдавший за всем издалека родствен ник Салавата по имени Сагыр бросился к нему с расспро сами. Земляки разговорились. Сагыр агай хотел забрать письмо, но Мухаммат сообщил, что как раз собирается ехать домой и сказал, что мог бы завести его кому следует. Сагыр обрадовался такой оказии и попросил передать послание их общему знакомому Абдрашиту Алкееву, про живавшему по соседству с Шайтан-Кудейской волостью, с тем чтобы тот переслал его родственникам Салавата.
Кусюков твердо обещал исполнить поручение, а сам тем временем помчался к штабу Фреймана.
— Ваша высока пре... прес...хадительства, — трепеща от волнения, угодливо обратился Кусюков к генерал-майо- ру, когда его к нему впустили, и протянул письмо. — Чи тайте, чего Салаватка пишет.
— Положим, прочесть я сие послание не сумею, — сни сходительно произнес тот, пытаясь скрыть, насколько он в нем заинтересован. — Ты уж лучше сам, голубчик, переве ди его, ничего не утаивая, и скажи, кому оное адресовано.
Вначале Мухаммат Кусюков поведал, при каких обсто ятельствах к нему попало письмо и для кого оно предназ начено. Потом объяснил, что Салават учит в нем остав шихся в его волости сородичей, как вызволить его семью, прося их обратиться в Оренбург, в губернскую канцеля рию, и через нее — в Сенат, чтобы сообщить о незаконном их задержании. Судя по содержанию послания, для Сала вата было большим ударом оказаться в руках уфимских чиновников и узнать, что от их произвола будет зависеть его с отцом участь и дальнейшая судьба их близких.
275
