кубаира и умело разнообразит форму строф, применяет различные рифмы, редиф и рефрен: Ай таң ине, таң ине, Ҡыҙарып тыуған таң ине; Күгендә сулпан балкыткан, Күлендә суртан карпыткан, Иңкешен балға осорған Кәкүген талға кундырған Ерҙе йоконан уяткан, Илде эшкә куҙғаткан Йөҙ ҙә етмеш өсөнсе Ҙур кояшлы таң ине.
В этой оригинальной, кубаирообразной строфе начальные н ко нечные рифмы, соединяясь, образуют сквозную рифму, а рефрен («Ҙур 'пояшлы тац ине»), соединяясь с редифом ине, звучит как музыкаль ный аккорд стиха.
В жанре кубаира часто встречаются своеобразные строфы, богатые рифмами типа: а—а—в—в—с—с | а— а— в— с— с I а— в— а— в— а | а—в—а—с—с—с | В кубаирах границы ритмических групп часто совпадают с грани цами стихотворных строк. Для поэтики этого жанра характерно явле ние рефрена. В качестве рефренов, так же как и рифм, выбираются слова, имеющие главное смысловое значение в кубаире. В целом в поэтике кубаира отражаются специфические черты башкирского на родного стихосложения. Кубаир в основном строится на семисложном размере, рифмы в нем всегда точные и разнообразные, строфы слож ные, но в то же время графически стройные.
Для кубаира свойственна в высокой степени диаморфическая пла номерность. Вот одна строфа кубаира, обработанная Р. Нигмати: Ай Тыуған ил, Тыуған ил, Тыуған ил ул — тыуған ер, Атай кейәү булған ept д сәй килен булған ер, Кендегемде кырккан ер, Елеккә май тирткән ер, Ирҙәрҙе ир иткән ер, Яуыҙды хур иткән ер, Ватырға дан биргән ер — Халкына һан биргән ер, — Ана шул ер — тыуған ил, Ана шул ил — тыуған ер!
Эта строфа, графическая по своей архитектонике, благодаря своей исключительной точности и законченности похожа на необыкновенно симметричные кристаллы. Менее точная размеренность наблюдается и в других поэтических жанрах башкирского народного творчества и современной поэзии.
Резюмируя, следует сказать, что башкирское стихосложение отно сится, как мы видели, к силлабической системе стихосложения. Сил ■96
В этой оригинальной, кубаирообразной строфе начальные н ко нечные рифмы, соединяясь, образуют сквозную рифму, а рефрен («Ҙур 'пояшлы тац ине»), соединяясь с редифом ине, звучит как музыкаль ный аккорд стиха.
В жанре кубаира часто встречаются своеобразные строфы, богатые рифмами типа: а—а—в—в—с—с | а— а— в— с— с I а— в— а— в— а | а—в—а—с—с—с | В кубаирах границы ритмических групп часто совпадают с грани цами стихотворных строк. Для поэтики этого жанра характерно явле ние рефрена. В качестве рефренов, так же как и рифм, выбираются слова, имеющие главное смысловое значение в кубаире. В целом в поэтике кубаира отражаются специфические черты башкирского на родного стихосложения. Кубаир в основном строится на семисложном размере, рифмы в нем всегда точные и разнообразные, строфы слож ные, но в то же время графически стройные.
Для кубаира свойственна в высокой степени диаморфическая пла номерность. Вот одна строфа кубаира, обработанная Р. Нигмати: Ай Тыуған ил, Тыуған ил, Тыуған ил ул — тыуған ер, Атай кейәү булған ept д сәй килен булған ер, Кендегемде кырккан ер, Елеккә май тирткән ер, Ирҙәрҙе ир иткән ер, Яуыҙды хур иткән ер, Ватырға дан биргән ер — Халкына һан биргән ер, — Ана шул ер — тыуған ил, Ана шул ил — тыуған ер!
Эта строфа, графическая по своей архитектонике, благодаря своей исключительной точности и законченности похожа на необыкновенно симметричные кристаллы. Менее точная размеренность наблюдается и в других поэтических жанрах башкирского народного творчества и современной поэзии.
Резюмируя, следует сказать, что башкирское стихосложение отно сится, как мы видели, к силлабической системе стихосложения. Сил ■96
