Вопросы башкирской филологии - 1959. Страница 59.

составляющие строфу, причем во многих из них встречаются внутрен­ ние рифмы. Иногда встречаются явления редифа: Ҡурайы юктьщ, — өнө юк, Өнө юктьщ, — көнө юк.

'У кого нет курая, у того нет голоса, У кого нет голоса, у того нет жизни*.

Встречается также форма сецләү— жанра, связанного с обрядовой поэзией. Плач Барсын-хылу в то время, когда родители отказались принять в дом Алпамышу, передается стихотворной формой сецләү. Строки здесь уже едины по размерам, отличаются большой ритмичностью и отработанностью рифмы. Причем во многих случаях рифмуются не только окончания строк, отмечаются рифмы также в начале, а иногда даже в середине строки: Зифа буйым ник уҫтерҙец?

һатыр өсөнмә, атайкайым?

Ҡолағымды ник тешләттең?

Илатыр өсөнмө, атакайым?

*К чему ты вырастил меня, отец?

Как видно, для продажи, отец?

Для чего обвенчал меня в детстве?

Чтобы я плакала, отец?

Такое разнообразие и богатство приемов выделяет эпос «Алпамыша» как произведение высокохудожественное, сохранившее в себе подлинную поэтику башкирского народного устнопоэтического творчества.

Как и в других значительных творениях башкирского устнопоэтиче­ ского творчества, в «Алпамыше» отражается народное самосознание, борьба народа за справедливую жизнь на земле.

Герой эпоса — Алпамыша выступает в глазах народа образцом и носителем того высокого идеала, к которому стремится народ в своей многовековой борьбе против антинародных сил на земле. Несмотря на ряд позднейших напластований, отмеченных в отдельных вариантах эпоса, главные события в этом произведении изображаются с позиции народа, с точки зрения его морально-эстетического идеала. Народной является основа эпоса, его идейно-эстетическое направление.

Даже из предварительного исследования видно, что «Алпамыша» — глубоко народное, самобытное произведение, ставшее достоянием башкир­ ской национальной культуры.

Задача исследования эпоса «Алпамыша» состоит в том, чтобы всесторонне продолжать изучение этого бессмертного произведения народа, его отдельных вариантов. Необходимо также продолжать работу по сбору и научному описанию новых записей и вариантов в районах бытования эпоса. Работу по изучению эпоса «Алпамыша» необходимо провести в тесной связи с историей башкирского народа и в сравнении с эпическим творчеством других братских народов.

Закрыть