Вопросы башкирской филологии - 1959. Страница 54.

культуры тюркоязычных племен, получил самостоятельное развитие и оформление в Приуралье, где были сплочены башкирские племена, оторванные в силу исторических и географических условий от тюрко­ язычных племен юга и востока. Это, видимо, привело к тому, что в культуре и творчестве башкирских племен сохранились некоторые архаические мотивы.

Небезынтересно в этой связи отметить, что в башкирском эпосе «Алпамыша» имеется деталь, которая поразительно напоминает «Одис­ сею». Алпамыша по возвращении на родину, так же, как Одиссей, натягивает свой лук, который никто кроме него не может осилить. Наличие такого сходства, однако, не может служить серьезным аргу­ ментом для суждения о непосредственной связи между «Одиссеей» и башкирским эпосом «Алпамыша». Это привело бы к повторению необо­ снованных утверждений о том, что башкирский эпос «Алпамыша» вос­ ходит своими корнями к античной культуре.

Наличие общих мотивов в творчестве различных народов, разделен­ ных друг от друга и временем, и пространством, говорит прежде всего о возможности каких-то сходных моментов на путях их обще­ ственного развития.

Но с другой стороны, в башкирском эпосе «Алпамыша» содер­ жатся и более поздние наслоения. К ним, например, относится описа­ ние обычая колак тешләтеү — обручение будущих жениха и невесты в колыбели. Такая деталь, безусловно, не может не обращать на себя внимание. Ңо из этого также нельзя, видимо, делать вывод, что «Ал­ памыша» у башкир сложился сравнительно поздно.

Научный анализ и оценку подобных произведений, отражающих в себе многовековую мудрость народа, его духовную культуру и ма­ стерство, лучше всего начинать с рассмотрения тех коренных и ос­ новных элементов, которые делают данное произведение самобытным и глубоко национальным.

Поэтому важно прежде всего выяснить, какое историческое собы­ тие положено в основу «Алпамыши», на каком конкретном материале выросло это произведение.

В башкирском эпосе «Алпамыша» изображается борьба народа за свою независимость, свободу и справедливость на земле, которую воз­ главлял Алпамыша — сын Актубэ. С именем Алпамыши связано нару­ шение традиционных законов бракосочетания в детстве, что и является поводом для нашествия иноземного хана.

Затрудняет исследование эпоса то обстоятельство, что башкирские письменные источники и летописи (шәжәрә) не содержат каких-либо прямых сведений о личности Алпамыши.

Нет прямых сведений также и о других героях эпоса — Буляр-хане, Айляр-хане и др.

Есть, однако, основание полагать, что эти имена связаны с назва­ ниями соответствующих племен, существовавших в определенную исто­ рическую эпоху в пределах Башкирии.

Действительно, в историко-этнографической литературе указы­ вается на существование племени Буляр. Это племя, расселенное глав­ ным образом на западе Башкирии, этнографы связывают с камскими булгарами. Впоследствии булярцы исчезли, растворившись, видимо, в общей массе башкирских племен.

Известно также, что на севере Башкирии существовало племя Айлы. Айлинцы, как указывают источники, по своему происхождению восходят к древнеалтайским племенам. Упоминание об айлинцах в ис­ точниках более позднего времени и сохранение этого племенного на­ звания до наших дней говорит о том, что это племя в своем истори­ 54
Закрыть