Валиева М.Р. Кухонная утварь (на материале диалектов). Словарь. – Уфа, 2023. – 280 с. Страница 85.

85 эсһәк тә йән аҫырайбыҙ....Ш. Янбаев. ҠОМ СЕҮӘТӘ – глиняная чаша – jiguline teabowl Ҡатын аҡ ашъяулыҡ йәйелгән өҫтәлгә ҡыяр телгән, ҡом сеүәтәләргә ҡойоп, ҡуйы һөт ултыртҡан … Ф. Иҫәнғолов. Урҙа илсеһе ... дәрүиштәрҙең ҡом сеүәтәһенә берәр бөртөк кенә әхирәт дарыуы һалды. Ә. Хәкимов. ҠОМ СӘЙГҮН см. ҡом сәйнүк Ҡом сәйгүн мороно кителгән – носик глиняного чайника зазубрился ҠОМ СӘЙНҮК – глиняный чайник – jiguline tea-kettle Алтынбай өйҙөң сыуалына ут яҡты, тышы ыҫланып ҡарайған ҡом сәйнүкте ялҡынға терәтеп ултыртты. З. Ураҡсин. ҠОМТАБАҠ (средн.) – большая глиняная чаша – large clay bowl Ҡомтабаҡ – ҡомдан яһалған табаҡ. (ДСБЯ, 2002). ҠОМТОҠ (ср.-ур.) – глиняный кумган – clay kumgan, turkic jar Ҡоҙағыйҙың ҡомтоғо, ҡом тығылып торғаны. Сеңләү. (ДСБЯ, 2002). ҠОМ ҺАУЫТ (сред.) см. көршәк I Ҡом һауыттағы һөт – молоко в горшке ҠОР ҠАҘАНЫ – большой котел – large cauldron Туйҙарҙа, йыйындарҙа күмәк кеше өсөн аш-һыу бешерә торған ҡаҙанды ҡор ҡаҙаны тип йөрөтәләр. КФ ҠОРТ ҠАЛАҒЫ – лопаточка для вычерпывания пчелиного Ҡорт ҡалағын яңы һыҙырылған туҙҙан эшләйҙәр.
Закрыть