Валиева М.Р. Кухонная утварь (на материале диалектов). Словарь. – Уфа, 2023. – 280 с. Страница 84.

84 ҡом сәйгүн ҠОМ ҠОМҒАНЫ см. ҡомтоҡ Боронғо ҡом ҡомғаны – старинный глиняный кумган ҠОМҒАН I – кумган – kumgan, turkic jar Көнһылыу Хәбиҙәгә бүләк итеп бик ҡиммәтле көмөш ҡомған килтерә. [БХИ. 11-се том, 2008.] Һеҙҙең ҡомған ҡомғанмы ни, Вәт беҙҙең ҡомған – ҡомған. Һеҙҙекеләр уңғанмы ни, Вәт беҙҙекеләр уңған! Таҡмаҡтан. Ҡомған хаҡын сүлмәк сығарыр. Әйтем. ҠОМҒАН II (айск., ср.-ур.) см. сәйгүн I Мәтрүшкә сәйе һалынған әлеге ҡомған да табынға килеп ултырҙы. Ә. Әһлиуллин. ҠОМ КӨРӨШКӘ – глиняная кружка – clay mug Алтынбай ҡом көрөшкәгә һыу ағыҙҙы, ҡатҡан тамағын сылатып алды. З. Ураҡсин. ҠОМ КӨРШӘК см. көршәк I Бохара, Мәккә яҡтарынан килгән ҡом көршәктәр, ҡом тәгәстәр ҙә бар бында. Т. Ғарипова. Ситән ҡаҙыҡтарына ҡом көршәктәр түңкәреп эленгән. Ф. Иҫәнғолов. Айсыуаҡ: «Мәғүзә инәйҙең баҙҙа ҡом көршәктә тотҡан айраны ҡымыҙ кеүек була торғайны». Т. Килмөхәмәтов. ҠОМОҒАН (тук-сур.) см. ҡомған Еҙ ҡомоған – медный кумган Суйын ҡомоған – чугунный кумган ҠОМОЙ (сред.) см. көршәк I Ҡуянтубыҡ ашап, берәр ҡомой эҫе һыу
Закрыть