Валиева М.Р. Кухонная утварь (на материале диалектов). Словарь. – Уфа, 2023. – 280 с. Страница 52.

52 ҡалғайны. Ғ.Лоҡманов. Иштиҙең шәүләһе киҫмәк бейеклеге генә ине. М. Кәрим. Бер киҫмәктә мең егет. (Ҡыяр). Йомаҡ. Бер киҫмәк бал – кадка мёду КИҪМӘК III (сальз.) – кумысница – vessel for drinking koumiss Киҫмәк һалып ҡымыһ эсәләр. (ДСБЯ, 2002). Ҡымыҙҙы киҫмәккә һалып эсәләр. Н. Мәҡсүтова. КИҪМӘКӘ (арг.) см. силәк I Көнсығыш диалекттың арғаяш һөйләшендә ағас силәкте киҫмәкә тип атайҙар. Н. Мәҡсүтова. КРУЖКА см. көрөшкә Илмырҙа сәй ҡойолған кружкаһын атаһы алдына ултыртты. Ш. Бикҡол. Гөлғәйшә инәй, шулай һөйләнә-һөйләнә, ҙур кружкаға һөт ҡойҙо. Ш. Янбаев. КОРЫТО – корыто – washtub Сәбилә .. көсәнеп эшләмәне, еңгәһе ише корытала кер йыуманы... А. Камалов. Улы корытонан сығырға теләмәй, тәстерҙәтеп һыу керә. Р. Низамов. КОТЕЛОК – походный котелок – mess kit Баулин сәй һалынған үҙенең котелогын шыуҙырҙы, гәзиткә төрөлгән шәкәр киҫәктәре бирҙе. Т. Ғиниәтуллин. Тимер мейес өҫтөндә котелок һәм сәйнүктәр сыжылдап ҡайнап ултыра.
Закрыть