Валиева М.Р. Кухонная утварь (на материале диалектов). Словарь. – Уфа, 2023. – 280 с. Страница 48.

48 ЙӘЙЕҢКӘ (нижнебельск.,караид., танып., гайн., ик.-сакм.) см. сынаяҡ аҫты Йәйеңкәгә муйыл тиреү – собирать черемуху в блюдце ЙӘЙМӘ (дем.) см. сынаяҡ аҫты Ғәҙәттә өләсәй һелкеүестәге ондо йәймә менән һоҫа торған булды. ЙӘЙПЕ (дем., караид.) см. сынаяҡ аҫты Кәнизәктәр йәйпеләрҙә ваҡ телемдәргә ҡырҡылған ҡауын, емеш-еләк алып инде. Б. Рафиҡов. Биби ҡулындағы йәйпеһенән сәй сөмөрҙө лә башта улына өндәште. Б. Рафиҡов. ЙӘЙПЕС (сред.) см. сынаяҡ аҫты Йәйенке йәйпес – плоское неглубокое блюдце Сөм йәйпес – глубокое блюдце ЙӘЙПЕШ ( гайн., караид., танып., нижнебельск,) см. сынаяҡ аҫты Семәрле йәйпеш – узорчатое блюдце Йәйпеш хәтле ҡоймаҡтар – блины величиною блюдца ЙӘЙПӘК (сред., айск.) см. сынаяҡ аҫты Йәйпәк – киң, йәйенке ауыҙлы һай һауыт, сынаяҡ аҫты. ЙӘЛПӘК см. сынаяҡ аҫты ... шумерҙар үҙҙәренең таулы илдән күсеп килгәндәрен балсыҡ йәлпәктәренә теркәп ҡалдырған. Б. Рафиҡов. *йәлпәк бит – плоское лицо ЙӘПЕШ ( гайн., танып., нижнебельск., караид.) см. сынаяҡ аҫты Фарфор йәпеш – фарфоровое блюдце Ҡара емеш һалынған йәпеш – блюдце с черносливом
Закрыть