Валиева М.Р. Кухонная утварь (на материале диалектов). Словарь. – Уфа, 2023. – 280 с. Страница 40.

40 ГӘЛСӘР ҺАУЫТТАР – хрустальная посуда – crystal tableware Бер тоҡҡа, сепрәккә төрөп, гәлсәр һауыттар тултырылған икән. Н. Мусин. ГӘЛСӘР ҺАУЫТ-ҺАБА см. гәлсәр һауыттар Төрлө гәлсәр һауыт-һаба, алтын-көмөш ҡашығаяҡ, сервант эсенә һыймағас, китап шкафына ла ҡуйыла башлағайны. Р.Солтангәрәев. ГӘРШҮК I (юж.) см. сүлмәк Инәһе ҡурмас ҡурып гәршүккә һалып килтерһә, Ҡуҙыйкүрпәс: – Инәй, сәйнүк ҡапҡасына һалып бир, тиҙ һыуыныр, тип үтенде, ти. [БХИ. 3-сө том. 1998]. ГӘРШҮК II см. көршәк I Аҡһаҡ ҡола шул тиклем шыма юрта икән, хатта өҫтөндә килгән егет башындағы гәршүктәге ҡымыҙ түгелмәй, ти. [БХИ, 3-сө том, 1998]. ДАБА (сальз., арг.) см. таба Дабала ҡыҙҙырыу – жарить в сковороде *Даба еҫе сығарыу – ритуал, проводимый после погребения *Даба икмәге – пончик ДАҒАРА (сред., кызыл.) см. тағараҡ VII Дағара – ваҡ таҡтанан бейеклеге 15-20 см., киңлеге 40-60 см. итеп дүрт урындан ҡоршаулап яһалған кер ялғашы. (ДСБЯ, 2002). ДАЗ (айск., арг., миас., сальз., гайн., танып., караид., нижнебельск.) см. тас Дазта сайҡау – полоскать в тазике Баҡыр даз – медный таз ДАМБЫРАУ БИҘРӘ (инзер.) см. ата биҙрә Дамбырау биҙрә менән һыу ташыу – тоскать воду в большой ведре
Закрыть