Валиева М.Р. Кухонная утварь (на материале диалектов). Словарь. – Уфа, 2023. – 280 с. Страница 228.

228 и ковши) – dishes for clean water (buckets and kovshes) сәйнүк-кәстрүл – металлическая кухонная посуда – metal kitchen utensils сәйнүк-маҙар см. һауыт-һаба сәйнүк-сынаяҡтар см. һауыт-һаба сәйнүк-фәлән см. һауыт-һаба табаҡ-һауыт см. һауыт-һаба туҙ һауыттар – берестяная утварь (сосуды, изготовленные из вываренной бересты (туҙ), иногда окрашенной в отваре ольховой коры) – birchbark utensils һаба V см. һауыт һаба-турһыҡ см. һауыт-һаба һауыт – посуда, сосуд – vessel, can һауыт-һаба – посуда, утварь – utensil, plates and dishes ҫауыт (дем.) см. һауыт ыҙас (ирг., караид., танып., гайн., ик.-сакм., нижнебельск.) см. һауыт-һаба ыҙыс (ирг., караид., танып., гайн., ик.-сакм., нижнебельск.) см. һауыт-һаба ыҙыс (ирг., караид., танып., гайн., ик.-сакм., нижнебельск.) см. һауыт-һаба шыры һауыттар – кожаные емкости – leather containers шәшке-сәйгүндәр см. һауыт-һаба элгәрте (ср.-ур.) см. һауыт-һаба посуда для меда балсауыт (караид.) см. бал һауыты бал һауыты – медовница (сахарница) – honey pot (sugar bowl) ҡоторсоҡ II – деревянная кубышечка для меда с крышкой – wooden honey jar with lid әркәтәү (айск.) – посуда для меда из липовой древесины – linden dish for honey
Закрыть