Валиева М.Р. Кухонная утварь (на материале диалектов). Словарь. – Уфа, 2023. – 280 с. Страница 219.

219 маленькая чаша ағас кәсә см. сеүәтә I аткүҙ – маленькая металлическая чаша – small metal bowl аяҡ I – старинная деревянная чаша из капа для напитков – antique wooden bowl made of mouthpieces for drinks аяҡ II – чаша (полусферический сосуд, расширяющийся кверху, с ровным дном из глины или другого материала) – flasca баҙыян сеүәтә II – маленькая деревянная чаша (миска), расписанная поталью – small wooden cup (bowl), painted with (gold leaf) potal жам см. кәсә жамаяҡ ( минзял., караид., танып., гайн., нижнебельск.) см. жамыяҡ жамшаҡ (гайн.) см. кәсә жоморо II (дим., нижнебел., гайн., караид., танып.) см. кәсә йоморо II (нижнебельск., гайн., караид., танып.) см. кәсә каса I см. кәсә кәсә – пиала – teabowl ҡомай (кызыл., нижнебельск., сакм.) см. ҡом сеүәтә ҡом сеүәтә – глиняная чаша – jiguline teabowl ҡуүәтә (гайн., караид., танып., нижнебельск.) см. сеүәтә I ҡытайалдыр (гайн.) см. кәсә пласкатин (дем.) см. кәсә себешке (дем.) см. туҫтаҡ I сеүәтә I – полусферическая деревянная миска – wooden small bowl сосҡайаҡ (гайн.) см. кәсә сүгәтә (сакм.) см. сеүәтә I сынтуҫтаҡ I (ср.ур.) см. кәсә ҫараяҡ (дем.) см. аяҡ I ташалдыр (гайн.) см. кәсә
Закрыть