Валиева М.Р. Кухонная утварь (на материале диалектов). Словарь. – Уфа, 2023. – 280 с. Страница 156.

156 ТӘГӘС III (айск., миас., ср.- ур.) см. сынаяҡ Эҫе сәйҙе тәгәскә ҡойоп эсеү – пить горячий чай из блюдца ТӘГӘС IV (сакм., ирг.) см. курып Тәгәс белән малға һалам ташыйлар. (ДСБЯ, 2002). ТӘГӘС V (сред.) см. тәпән I Туғыҙ тыу бейә башын һәм ике тәгәс бал алып, хан балаларына килә. [БХИ. 4-се том, 1999]. ТӘГӘС VI (ирг.) см. кәрзин Балалар тәгәсләрен тотоп еләккә киттеләр. (ДСБЯ, 2002). ТӘГӘС АҪТЫ (айск.) см. сынаяҡ аҫты Тәгәс аҫтын ярыу – разбить блюдце ТӘЙПӘК (сакм.) см. ортуҫтаҡ Һаҡмар һөйләшендә ағас ороһонан эшләнгән (һауыт) туҫтаҡты тәйпәк тип йөрөтәләр. (ДСБЯ, 2002). Ағас һауыттар бер-береһенән әллә ни айырылмаған, тик ортуҫтаҡ, тәйпәк эшләнгән материалдары буйынса башҡаларынан айырыла – улар ағас ороһонан яһалған һауыттар. «Ватандаш» № 2, 2017. ТӘМӘКЕ ҺАУЫТЫ см. төпсөк һауыты Перовский өҫтәлгә һуҡты. Сөгөндән ҡойоулы тәмәке һауыты менән ваҡ- төйәк нәмәләр һикереште. Я. Хамматов. ТӘҢКӘЛ БИҘРӘ – ведро, сделанное из железной бочки и покрашенное внутри дегтем (для различных хозяйственных нужд) – a bucket made from an iron barrel and painted inside with tar Тимер мискәләрҙән биҙрә эшләп, унда иң тәүҙә туҙ иретәләр ҙә шуның менән биҙрәнең эсен эшкәртеп сығалар. Ауыр була биҙрә, әммә тишелеп бармай, оҙаҡ һаҡлана. Тәңкәл биҙрә, тип атайҙар уны. «Башҡортостан ҡыҙы, 2019, июль».
Закрыть