Валиева М.Р. Кухонная утварь (на материале диалектов). Словарь. – Уфа, 2023. – 280 с. Страница 115.

115 СИЛӘК III (сред.) cм. кәрзин Талдан үрелгән силәкте тултырып бағыр, бәрҙе балыҡтарын ташыны. Н. Мусин. Ҡыҙышып киткән малайҙар яртышар силәк балыҡ тотһалар ҙа, һаман ултыра бирҙеләр. И. Ғиззәтуллин. Шоңҡарҙың ҡулындағы мәскәү таҡҡан һуйылы, балыҡ һалырға тип алған силәге төшөп китте. Н. Мусин. СИЛӘК IV cм. (сакм., ирг.) биҙрә I Аҡъял батыр оҙаҡ уйлап тормай силәкте күтәреп һыуға китә. [Йәшәгән ти, батырҙар. 1990]. Бер тамсы дегет бер силәк һөттө боҙа. Әйтем. Миңъямал силәк менән көйәнтә алды ла йылға буйына төштө. С. Агишев. СИЛӘК V cм. (айск., кызыл., сакм.) тәпән Әй, ҡыҙыл, һаҡмар һөйләштәрендә бал, май һаҡлай торғн тәпәнде силәк тиҙәр. СИЛӘК-СҮМЕС – посуда для чистой воды (ведра и ковши) – dishes for clean water (buckets and kovshes) Ысын, табаҡ-һауыт, силәк-сүмес береһе лә ҡалманы тиһәң дә хата булмаҫ. З. Биишева. СИЛӘК ТӘПӘНЕ (дем.) см. ағас күнәк май тултырылған силәк тәпәне – бадья наполненная маслом СИМСОТ – банка 700 гр. – 700 gr. jar Бер симсот бал – мед в семьсот граммовой банке СИМСУТ (сред.) см. симсот Бер симсут ҡаймаҡ – сметана в семьсот граммовой банке

Страницы:

Обложка 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280
Закрыть