Булат ҡылыстары, ай, ялтырай, Уҡ-һаҙаҡкайҙары шалтырай, Батыр егет яуға сапҡан саҡта, Француздар дер-дер ҡалтырай.
«Батыр егет» йырынан килтерелгән ошо куплетта раҫланы уынса, яу сабыуы менән генә түгел, хатта орандары менән үк француздың ҡотон алыусы егет тә батыр исеменә лайыҡ була ала. Шулай булғас, тейешенсә заманса ҡоралланып, дошманды еңеп, Ватан алдындағы бурысты үтәү шатлығын кисереп, тыуған яғына әйләнеп ҡайтыусы тураһында ни әйтәһең? Шул уҡ йыр раҫлауынса, әлбиттә, ысын батыр шул булыр.
Ҡулдарымда — һөңгө, билдә — ҡалта, Илем һаҡлап, яуға сабам, ти.
Дошмандарҙы еңеп, илгә ҡайтһам, Байманымды шунда табам, ти.
Бындай сағыштырыуҙың «йүкә шына ҡатыу» менән бер нин дәй ҙә уртаҡлығы юҡ. Ул сағыштырыуға башҡорт егеттәре француз ғәскәре кеүек тәжрибәле һәм профессиональ ғәскәрҙе еңеүҙе, йәғни үҙҙәренән күпкә көслө дошманды еңеүгә бәрәбәр.
11. Алтмыш тоҡом бер булып Әлегәсә телгә алынған йырҙарҙа яңғыҙ йә ғәскәр башындағы батырҙың дөйөмләштерелгән образы хаҡында һүҙ барҙы. «Ватан һуғышы», «Байыҡ», «Любизар» кеүек йырҙарҙа иһә һүҙмә-һүҙ «Күмәкләгән — яу ҡайтарған» мәҡәле ғәмәлләштерелә. Тәүге һендә дөйөм планда алтмыш телдә һөйләшкән халыҡтарҙың батырҙары: Аслыҡҡа ла бирешмәй, Һыуыҡҡа ла өшәнмәй, ..Атлығып аҡҡан һыуҙан да, Дөрләп янған уттан да — Береһенән дә тайшанмай, ...Илем өсөн үләмЯ — тип бары алға барыуы, икенсе төрлө әйткәндә, төрлө милләт балаларының бер үк ватансылыҡ тойғоһо менән рухланыуы 1 Сәсән аманаты. — 282-се б.
70
«Батыр егет» йырынан килтерелгән ошо куплетта раҫланы уынса, яу сабыуы менән генә түгел, хатта орандары менән үк француздың ҡотон алыусы егет тә батыр исеменә лайыҡ була ала. Шулай булғас, тейешенсә заманса ҡоралланып, дошманды еңеп, Ватан алдындағы бурысты үтәү шатлығын кисереп, тыуған яғына әйләнеп ҡайтыусы тураһында ни әйтәһең? Шул уҡ йыр раҫлауынса, әлбиттә, ысын батыр шул булыр.
Ҡулдарымда — һөңгө, билдә — ҡалта, Илем һаҡлап, яуға сабам, ти.
Дошмандарҙы еңеп, илгә ҡайтһам, Байманымды шунда табам, ти.
Бындай сағыштырыуҙың «йүкә шына ҡатыу» менән бер нин дәй ҙә уртаҡлығы юҡ. Ул сағыштырыуға башҡорт егеттәре француз ғәскәре кеүек тәжрибәле һәм профессиональ ғәскәрҙе еңеүҙе, йәғни үҙҙәренән күпкә көслө дошманды еңеүгә бәрәбәр.
11. Алтмыш тоҡом бер булып Әлегәсә телгә алынған йырҙарҙа яңғыҙ йә ғәскәр башындағы батырҙың дөйөмләштерелгән образы хаҡында һүҙ барҙы. «Ватан һуғышы», «Байыҡ», «Любизар» кеүек йырҙарҙа иһә һүҙмә-һүҙ «Күмәкләгән — яу ҡайтарған» мәҡәле ғәмәлләштерелә. Тәүге һендә дөйөм планда алтмыш телдә һөйләшкән халыҡтарҙың батырҙары: Аслыҡҡа ла бирешмәй, Һыуыҡҡа ла өшәнмәй, ..Атлығып аҡҡан һыуҙан да, Дөрләп янған уттан да — Береһенән дә тайшанмай, ...Илем өсөн үләмЯ — тип бары алға барыуы, икенсе төрлө әйткәндә, төрлө милләт балаларының бер үк ватансылыҡ тойғоһо менән рухланыуы 1 Сәсән аманаты. — 282-се б.
70