— Хикмәтле әкиәт, — тип яуап ҡайтарҙым мин уға. — Ләкин, кеше үлтереп, юлбаҫарлыҡ менән йә шәү, минеңсә, емтек суҡыу менән бер.
Пугачев миңә ғәжәпләнеп ҡараны һәм бер ни тип тә яуап ҡайтарманы, һәр беребеҙ үҙ уйыбыҙға сумып, тынып ҡалдыҡ. Татар үҙенең һағышлы йырын һуҙҙы; Савельич, ултырып барған килеш, йоҡомһорай баш ланы. Кибитка ҡышҡы тигеҙ юл буйлап оса ине... Ҡ а пыл Яйыҡтың текә ярына ултырған ҡаҙыҡ ҡоймалы, сиркәүле бәләкәй генә бер ауыл күренде — һәм сирек сәғәт үтеүгә беҙ Белогорск крепосенә барып индек.
ХИ глава ЕТЕМ Ҡ Ы Ҙ Беҙҙең алма ағасының Юҡ осо, тармағы ла; Беҙҙең йәш княгинянең Юҡ ата-әсәһе лә.
Юҡ туйға әҙерләшер кешеһе, Юҡ фатиха биреүсеһе.
Т у й й ы р ы .
Кибитка комендант өйөнөң күтәрмәһе янына ки леп туҡтаны. Халҡ, Пугачев ҡыңғырауының тауышын танып, төркөм-төркөм булып беҙҙең арттан югерҙе. Швабрин самозванецте күтәрмәлә ҡаршыланы. Ул казакса кейенгән һәм һаҡал үҫтереп ебәргән. Хыянат сы, хурлыҡлы һүҙҙәр менән шатлығын һәм тырышлы ғын күрһәтергә тырышып, Пугачевҡа кибитканан тө шөргә ярҙам итте. Мине күргәс, ул ҡаушап ҡалды, лә кин тиҙҙән үҙен ҡулға алды һәм: «һин дә беҙҙекеме? Күптән шулай кәрәк ине!»,— тип, миңә ҡулын һуҙҙы. Мин артым менән боролдом һәм бер ни тип тә яуап бирмәнем.
Күптәнән үк таныш булған бүлмәгә ингәс, йөрәгем әрней башланы. Бында, стенала, үткән замандың хәс рәтле эпитафияһы 1 һымаҡ, коменданттың дипломы 1 Э п и т а ф и я — ҡәбер ташындағы яҙыу, ҡайһы саҡта ул :шиғыр менән яҙылған була.
103
Пугачев миңә ғәжәпләнеп ҡараны һәм бер ни тип тә яуап ҡайтарманы, һәр беребеҙ үҙ уйыбыҙға сумып, тынып ҡалдыҡ. Татар үҙенең һағышлы йырын һуҙҙы; Савельич, ултырып барған килеш, йоҡомһорай баш ланы. Кибитка ҡышҡы тигеҙ юл буйлап оса ине... Ҡ а пыл Яйыҡтың текә ярына ултырған ҡаҙыҡ ҡоймалы, сиркәүле бәләкәй генә бер ауыл күренде — һәм сирек сәғәт үтеүгә беҙ Белогорск крепосенә барып индек.
ХИ глава ЕТЕМ Ҡ Ы Ҙ Беҙҙең алма ағасының Юҡ осо, тармағы ла; Беҙҙең йәш княгинянең Юҡ ата-әсәһе лә.
Юҡ туйға әҙерләшер кешеһе, Юҡ фатиха биреүсеһе.
Т у й й ы р ы .
Кибитка комендант өйөнөң күтәрмәһе янына ки леп туҡтаны. Халҡ, Пугачев ҡыңғырауының тауышын танып, төркөм-төркөм булып беҙҙең арттан югерҙе. Швабрин самозванецте күтәрмәлә ҡаршыланы. Ул казакса кейенгән һәм һаҡал үҫтереп ебәргән. Хыянат сы, хурлыҡлы һүҙҙәр менән шатлығын һәм тырышлы ғын күрһәтергә тырышып, Пугачевҡа кибитканан тө шөргә ярҙам итте. Мине күргәс, ул ҡаушап ҡалды, лә кин тиҙҙән үҙен ҡулға алды һәм: «һин дә беҙҙекеме? Күптән шулай кәрәк ине!»,— тип, миңә ҡулын һуҙҙы. Мин артым менән боролдом һәм бер ни тип тә яуап бирмәнем.
Күптәнән үк таныш булған бүлмәгә ингәс, йөрәгем әрней башланы. Бында, стенала, үткән замандың хәс рәтле эпитафияһы 1 һымаҡ, коменданттың дипломы 1 Э п и т а ф и я — ҡәбер ташындағы яҙыу, ҡайһы саҡта ул :шиғыр менән яҙылған була.
103