29 хаметшин дают интервью на двух языках, они вставляют фразы, они должны легко переходить с одного языка на другой везде. И русские не должны обижаться на это. Как наша русская секция в Союзе писателей уходят из зала, когда начинают говорить по-татарски. Они говорят: «Мы этого не понимаем». На писательском собрании такая традиция – как только появляются один-два русско- язычных, все татары, включая имеющих высший литературный язык, переходят на русский – и все. На язык одного человека!
Поэтому этот спор еще мы не начали, как следует. У нас аргументы слабоваты. Мы, к сожале- нию, плохо объяснили и своим татарам: татарин с татарином, говорите друг с другом на татарском языке! А другие люди, другие татарские дети и русские дети послушают и научатся. В 1930-е годы никаких школ, ВУЗов не было. Во дворе татары, пацаны из деревни на своем татарском языке го- ворили, и остальные русские учились...
(Окончание следует) Гульназ Бадретдин Источник: https://www.business-gazeta.ru/article/353266, 2 сентября 2017.
* * * «СЦЕНАРИЙ ДВИЖЕНИЯ ОТ ТАТАРСТАНА К КАЗАНСКОМУ КРАЮ ЧЕТКО ВИДЕН» Круглый стол «БИЗНЕС Online»: чем опасен отказ от продления договора с Татарстаном для России? Часть III Придется ли Татарстану отменить двуязычие в школах с 1 сентября? Когда татары научат- ся мыслить себя в рамках Большой России – Большого Татарстана? С чем связан интерес сосед- них с Российской Федерацией стран к судьбе договора между РФ и РТ? И когда у татар появится субъект, осознающий и реализующий общенациональные интересы? Об этом в третьей части стенограммы «круглого стола» «Место и роль татар в России» в редакции «БИЗНЕС Online».
Участники «круглого стола»: Камиль Аблязов – предприниматель, глава национально-культурной автономии татар Саратов- ской области.
Шамиль Агеев – председатель Торгово-промышленной палаты РТ.
Руслан Айсин – политолог.
Римзиль Валеев – журналист, общественный деятель.
Дамир Исхаков – доктор исторических наук, член Исполкома Всемирного конгресса татар.
Фарит Уразаев – исполнительный директор Всемирной ассоциации содействия татарским предпринимателям.
Айрат Файзрахманов – заместитель председателя Всемирного форума татарской молодежи.
Модератор: Рашид Галямов – «БИЗНЕС Online».
РИМЗИЛЬ ВАЛЕЕВ: «ЕСЛИ ЖИРИНОВСКОГО СЛУШАТЬ, ПОЛОВИНУ ДУМЫ, ЕЩЕ И ЦЕРКОВЬ ТАМ ЕСТЬ, ТО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ УЖЕ НЕТ» Модератор: И все-таки какие прогнозы по языковой теме и продлению договора между РФ и РТ?
Римзиль Валеев: Все-таки это одна связка – договор и сразу про язык заявление Владимира Владимировича Путина. Во-первых, Путин немножко выступал на татарском языке на тысячеле- тии Казани. Во-вторых, он на Третьем конгрессе татар встречался с нами и вновь избранный пред- седатель Ринат Закиров зачитал при нем просьбу наших татар. Он всегда принимал, он к татарам хорошо относится.
Поэтому этот спор еще мы не начали, как следует. У нас аргументы слабоваты. Мы, к сожале- нию, плохо объяснили и своим татарам: татарин с татарином, говорите друг с другом на татарском языке! А другие люди, другие татарские дети и русские дети послушают и научатся. В 1930-е годы никаких школ, ВУЗов не было. Во дворе татары, пацаны из деревни на своем татарском языке го- ворили, и остальные русские учились...
(Окончание следует) Гульназ Бадретдин Источник: https://www.business-gazeta.ru/article/353266, 2 сентября 2017.
* * * «СЦЕНАРИЙ ДВИЖЕНИЯ ОТ ТАТАРСТАНА К КАЗАНСКОМУ КРАЮ ЧЕТКО ВИДЕН» Круглый стол «БИЗНЕС Online»: чем опасен отказ от продления договора с Татарстаном для России? Часть III Придется ли Татарстану отменить двуязычие в школах с 1 сентября? Когда татары научат- ся мыслить себя в рамках Большой России – Большого Татарстана? С чем связан интерес сосед- них с Российской Федерацией стран к судьбе договора между РФ и РТ? И когда у татар появится субъект, осознающий и реализующий общенациональные интересы? Об этом в третьей части стенограммы «круглого стола» «Место и роль татар в России» в редакции «БИЗНЕС Online».
Участники «круглого стола»: Камиль Аблязов – предприниматель, глава национально-культурной автономии татар Саратов- ской области.
Шамиль Агеев – председатель Торгово-промышленной палаты РТ.
Руслан Айсин – политолог.
Римзиль Валеев – журналист, общественный деятель.
Дамир Исхаков – доктор исторических наук, член Исполкома Всемирного конгресса татар.
Фарит Уразаев – исполнительный директор Всемирной ассоциации содействия татарским предпринимателям.
Айрат Файзрахманов – заместитель председателя Всемирного форума татарской молодежи.
Модератор: Рашид Галямов – «БИЗНЕС Online».
РИМЗИЛЬ ВАЛЕЕВ: «ЕСЛИ ЖИРИНОВСКОГО СЛУШАТЬ, ПОЛОВИНУ ДУМЫ, ЕЩЕ И ЦЕРКОВЬ ТАМ ЕСТЬ, ТО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ УЖЕ НЕТ» Модератор: И все-таки какие прогнозы по языковой теме и продлению договора между РФ и РТ?
Римзиль Валеев: Все-таки это одна связка – договор и сразу про язык заявление Владимира Владимировича Путина. Во-первых, Путин немножко выступал на татарском языке на тысячеле- тии Казани. Во-вторых, он на Третьем конгрессе татар встречался с нами и вновь избранный пред- седатель Ринат Закиров зачитал при нем просьбу наших татар. Он всегда принимал, он к татарам хорошо относится.
