Марков В.И. Тюркский след в истории Украины X-XVII вв (2016). Страница 84.

Глава V. Тюркские конфедераты Руси 85 цепочку древнерусских городищ. Там были найдены типичные для степняков постройки, погребения, украшения, детали конской упряжи и различные другие предметы413.

Монгольское вторжение не сопровождалось значительными сражениями на Суле, за исключением взятия монголами Воиня, поскольку посульское приграничье было заблаговременно остав­ лено защитниками414. Можно предположить, что переяславские конфедераты частью отошли на север и на запад, где их отдельные группы могли впоследствии быть ассимилированы славянским на­ селением.

ЧЕРНИГОВО-СЕВЕРЩИНА По сообщению Ипатьевской летописи, в походе новгород-се- верского князя Игоря Святославовича (воспетом в «Слове о полку Игореве») на половцев в 1185 г. принимали участие «черниговские ковуи», присланные черниговским князем Ярославом Всеволодо­ вичем. Больше «черниговские ковуи» в летописях не упоминаются. Какие-либо ковуи также не упоминаются в «Слове о полку Игоре­ ве», которое подробно описывает этот поход Игоря Святославови­ ча. Тем не менее в этом произведении есть несколько строк о чер­ ниговском князе Ярославе Всеволодовиче, в которых, по мнению большинства исследователей, речь идет о его тюркских конфеде­ ратах: А уже не вижду власти сильного, и богатого и многовоя брата моего Ярослава, съ черниговьскими былями, съ могуты и съ татраны, и съ шелъбиры, и съ топчакы, и съ ревугы, и съ ольберы.

Тии бо бес щитовъ съ засапожникы кликомъ плъкы побЪждаютъ, [те ведь без щитов с засапожниками кликом полки побеждают], звонячи в прадЪднюю славу*15.

Считается, что термин быля происходит от древнетюркского boila, buila («благородный», «знатный») и означает человека знатно­ го происхождения, вельможу, боярина и т. п. В данном значении это слово встречается и в нескольких других древнерусских письмен­ ных источниках. Предполагается, что этим титулом автор «Слова» называет старшин или глав родов черниговских ковуев: могутов, Катранов, шельбырей, топчаков, ревугов, ольбырей*16. Данный пере­ чень микроэтнонимов является в своем роде уникальным, и их этимология рассматривалась целым рядом исследователей.

Закрыть