Марков В.И. Тюркский след в истории Украины X-XVII вв (2016). Страница 237.

238 В. И. Марков. Тюркский след в истории Украины X-XVII вв.

Кочубей. Кйсй + bej (тюрк.) — «малый князь, бей» [Баскаков 1969].

Кочук. Кочук — имя собственное (татар.); кочук (крымскотатар., турец.) — «хмурый». Также см. Кучук.

Кочут, Кочутенко. Kociit (древнетюрк.) — «верховой конь».

Кошан, Кошаненко. Кошан — имя собственное (татар.1233); мик­ роэтноним (казах.).

Кошкалда. Кошъ-гелды (ногай.) — приветствие «здорово при­ был»1234; Хошкелды/Хошкилдей — имя собственное (татар.1235). В ис­ точниках последней четверти XVI в. упоминается киевский меща­ нин из крещеных татар Андрей Кошколдович1236. Козаки Максим Кошкалда и Кирик Кошкалденко упоминаются в присяжных спис­ ках Миргородского полка 1718 г.

Кошкар. Кошкар/Кочкар — имя собственное (татар.1237); цошцар (казах.) — «баран».

Кояненко, Коянчук. Коян (ногай., казах.) — «заяц».

Кубай, Кубайчук, Кубаенко. Кубай — имя собственное (та­ тар.). Козак Кубаенко упоминается в Реестре Запорожского Войска 1649 г.

Кубач, Кубачук, Кубаченко. Кубач/Кобач — имя собственное (татар.), «бледно-бурый» (масть животных).

Кубаш. Кубаш — имя собственное (татар.), название птицы (зоол.).

Кудар, Кударенко, Кударчук. Кудар — имя собственное (та­ тар.1238).

Кудаш, Кудашенко. Кудаш — имя собственное (татар.). Меща­ нин Кудаш упоминается в описании Черкасского замка 1552 г.1239 Кудученко, Кудюк. Кудук (тюрк.) — «колодец».

Кукаль, Кукаленко. Кукаль (чуваш.) — «пирог».

Кукар, Кукаренко, Кукарчук. Кукар (чуваш.) — «кривой».

Кукленко, Куклюк. Куклуи — имя собственное (татар.).

Кукоз, Кукоза. Куку<; — имя собственное (чуваш.); ktikoza (чу­ ваш.) — «дед по матери»1240. Также см. Кокоз.

Кулай. Кулай — имя собственное (татар.); кулай (татар., кир­ гиз.) — «удобный». Мещанин Кулай упомянут в описании Барского староства 1565 г.1241 Козак Кулай упомянут в Реестре Запорожского Войска 1649 г.

Куланенко. Кулан — имя собственное (татар.); кулан (древне­ тюрк.) — «кулан» (зоол.). «Кулан Мурза из Крыма» упоминается в Реестре Запорожского войска 1581 г.

Кулученко, Кулюк. Кулук, Кулучук — имена собственные (татар.); куллук (ногай.) — «холопство»1242.

Кульбаш, Кульбашний. Кулбаш (татар.) — «плечо».

Закрыть