230 В. И. Марков. Тюркский след в истории Украины X-XVII вв.
Казименко, Казимчук. Казым — имя собственное арабо-му сульманское, «терпеливый» (араб.).
Кайдак, Кайдаченко. Кайдак (киргиз.) — «бездомный», «бобыль».
Кайдаш, Кайдашенко. Койдеш (крымскотатар.) — «односельча нин». В актовых материалах ВКЛ XVI в., относящихся к территории Украины, упоминается Иван Кайдаш1210.
Кайнара, Кайнаренко. Кайнар (тюрк.) — «родник».
Кайнаш. Кайнаш (татар.) — «суматоха». Козак Савка Койнашен- ко упоминается в присяжных списках Миргородского полка 1718 г.
Кайсаренко. Кайсар — имя собственное (казах.); кайсар (казах., каракалп.) — «решительный», «мужественный», «настойчивый».
Калабай. Калабай — имя собственное (казах.).
Калакай, Калакайчук. Калакай (ногай., крымскотатар.) — «вид хлеба».
Калантаенко. Калантай — имя собственное (татар.). Боярин или земянин Калантай (Колонтай) упоминается в актовых материалах ВКЛ XVI в., относящихся к территории Украины1211.
Калмачук, Калмаченко. Калмак (тюрк.) — «калмык».
Камай, Комаенко. Камай — имя собственное (татар.).
Каманенко, Каманчук. Каман (киргиз.) — «дикий кабан».
Камбур, Камбурлей. Камбар, Камбарали — имена собственные (татар.1212, казах.); Камбарлы — имя собственное (киргиз.).
Канак, Каначук. Канак — имя собственное (татар.), «сладкий», «любимый». Qanaq (древнетюрк.) — «сливки».
Канаренко, Канарчук. Канар (крымскотатар., каракалп.) — «мешок».
Канбар. Канбар — имя собственное арабо-мусульманское, «жа воронок» (араб.).
Каниш, Канишенко, Канищук. Каныш — имя собственное (ка зах., алтай., киргиз.).
Кантемир, Кантемиренко. Кантемир/Кантымир — имя собс твенное (татар., ногай.).
Капаленко, Капалюк. Каналы (крымскотатар.) — «лохматый».
Каплан, Капланенко, Капланюк, Каплонюк. Каплан/Каплун — имя собственное (татар., ногай., турец.), «барс», «тигр».
Капшай. Капшай — имя собственное (татар.), «торопливый», «быстрый».
Карабаз, Карабаза. Карабас — имя собственное (казах.); кара (тюрк.) «черный» + бас/баш (тюрк.) «голова», «черноволосый».
Карабай. Каравай — имя собственное (татар., киргиз.), кара (тюрк.) — «черный» + бай (тюрк.) — «богач»; карабай (киргиз.) — «черный аист».
Казименко, Казимчук. Казым — имя собственное арабо-му сульманское, «терпеливый» (араб.).
Кайдак, Кайдаченко. Кайдак (киргиз.) — «бездомный», «бобыль».
Кайдаш, Кайдашенко. Койдеш (крымскотатар.) — «односельча нин». В актовых материалах ВКЛ XVI в., относящихся к территории Украины, упоминается Иван Кайдаш1210.
Кайнара, Кайнаренко. Кайнар (тюрк.) — «родник».
Кайнаш. Кайнаш (татар.) — «суматоха». Козак Савка Койнашен- ко упоминается в присяжных списках Миргородского полка 1718 г.
Кайсаренко. Кайсар — имя собственное (казах.); кайсар (казах., каракалп.) — «решительный», «мужественный», «настойчивый».
Калабай. Калабай — имя собственное (казах.).
Калакай, Калакайчук. Калакай (ногай., крымскотатар.) — «вид хлеба».
Калантаенко. Калантай — имя собственное (татар.). Боярин или земянин Калантай (Колонтай) упоминается в актовых материалах ВКЛ XVI в., относящихся к территории Украины1211.
Калмачук, Калмаченко. Калмак (тюрк.) — «калмык».
Камай, Комаенко. Камай — имя собственное (татар.).
Каманенко, Каманчук. Каман (киргиз.) — «дикий кабан».
Камбур, Камбурлей. Камбар, Камбарали — имена собственные (татар.1212, казах.); Камбарлы — имя собственное (киргиз.).
Канак, Каначук. Канак — имя собственное (татар.), «сладкий», «любимый». Qanaq (древнетюрк.) — «сливки».
Канаренко, Канарчук. Канар (крымскотатар., каракалп.) — «мешок».
Канбар. Канбар — имя собственное арабо-мусульманское, «жа воронок» (араб.).
Каниш, Канишенко, Канищук. Каныш — имя собственное (ка зах., алтай., киргиз.).
Кантемир, Кантемиренко. Кантемир/Кантымир — имя собс твенное (татар., ногай.).
Капаленко, Капалюк. Каналы (крымскотатар.) — «лохматый».
Каплан, Капланенко, Капланюк, Каплонюк. Каплан/Каплун — имя собственное (татар., ногай., турец.), «барс», «тигр».
Капшай. Капшай — имя собственное (татар.), «торопливый», «быстрый».
Карабаз, Карабаза. Карабас — имя собственное (казах.); кара (тюрк.) «черный» + бас/баш (тюрк.) «голова», «черноволосый».
Карабай. Каравай — имя собственное (татар., киргиз.), кара (тюрк.) — «черный» + бай (тюрк.) — «богач»; карабай (киргиз.) — «черный аист».
