216 В. И. Марков. Тюркский след в истории Украины X-XVII вв.
Алтиненко, Алтинко, Алтинний, Алтуненко. Алтын/алтун (тюрк.) — «золото», «золотой», часто употребляемый антропоком понент, также название одной из денежных единиц в Золотой Орде и постзолотоордынских государственных образованиях.
Аманенко. Аман — имя собственное арабо-мусульманское, араб, «благополучный, здоровый»; аман (казах., киргиз.) — «здоро вый», «благополучный» (арабизм); аман — микроэтноним (казах., узбек., киргиз.).
Арисенко. Арыса (тюрк.) — «оглобля», у кочевников термин час то использовался в качестве символа соединения (т. е. две оглобли одной повозки)1171.
Ариченко, Аричук. Arigi — турецкая фамилия, «пчеловод» (ту- рец., азерб.).
Арманенко, Арманчук. Арман — имя собственное (казах.), «мечта».
Аскаренко, Аскарчук. Аскар/Аскер — имя собственное (тюрк.), «воин».
Асланчук. Аслан/Арслан — имя собственное (тюрк.), «лев».
Атаченко, Атачук. Атач — имя собственное (древнетюрк.); этэч/атач (татар.) — «петух»; ата (тюрк.) — «отец», «дед».
Бабала, Бабаленко, Бабалюк, Бабаляк. Баба-Али — имя соб ственное (татар.)1172; Бабалы — имя собственное (турки.), фамилия (азерб., турец.); babalik (турец.) — «приемный отец», «отчим».
Бабан, Бабаненко, Бабанчук. Бабан — имя собственное (татар., казах.); бабана (украин. диалект.) — «старая овца, негодная для случки» [Гринченко], очевидно, от турец. babaane — «бабушка».
Бабар, Бабаренко, Бабарук, Бабарчук. Бабар — имя собствен ное (тюрк., от перс, «тигр»), варианты: Бабр, Бабур.
Бабас, Бабасенко, Бабасюк. Бабас — имя собственное (казах.) [Ергазиева]; бабас (карачаево-балкар.) — «дед», «старик»; бабасы (та тар. диалект.) — то же самое.
Бабач, Бабаченко, Бабачко, Бабачук. Бабач(а) (татар, диал.) — «дед» [ЭСТЯ]; babag (турец.) — «старый петух», турецкая фами лия.
Бабаш, Бабашенко, Бабаогук. Бабаш — имя собственное (ка зах., каракалп.); baba§ (тюрк.) — ласкательное от baba — «отец».
Бабей, Бабейко, Бабейчук. Babey (турец. диал.) — «дед»; бебей (татар., крымскотатар., караим.) — «дитя», «младенец» [ЭСТЯ].
Бабека, Бабеко, Бабех. Бабек — имя собственное (татар.); бэбж (татар.) — «младенец», «малыш»; bebek (турец., крымскотатар.) — то же самое; бебек (казах.) — то же самое [ЭСТЯ].
Алтиненко, Алтинко, Алтинний, Алтуненко. Алтын/алтун (тюрк.) — «золото», «золотой», часто употребляемый антропоком понент, также название одной из денежных единиц в Золотой Орде и постзолотоордынских государственных образованиях.
Аманенко. Аман — имя собственное арабо-мусульманское, араб, «благополучный, здоровый»; аман (казах., киргиз.) — «здоро вый», «благополучный» (арабизм); аман — микроэтноним (казах., узбек., киргиз.).
Арисенко. Арыса (тюрк.) — «оглобля», у кочевников термин час то использовался в качестве символа соединения (т. е. две оглобли одной повозки)1171.
Ариченко, Аричук. Arigi — турецкая фамилия, «пчеловод» (ту- рец., азерб.).
Арманенко, Арманчук. Арман — имя собственное (казах.), «мечта».
Аскаренко, Аскарчук. Аскар/Аскер — имя собственное (тюрк.), «воин».
Асланчук. Аслан/Арслан — имя собственное (тюрк.), «лев».
Атаченко, Атачук. Атач — имя собственное (древнетюрк.); этэч/атач (татар.) — «петух»; ата (тюрк.) — «отец», «дед».
Бабала, Бабаленко, Бабалюк, Бабаляк. Баба-Али — имя соб ственное (татар.)1172; Бабалы — имя собственное (турки.), фамилия (азерб., турец.); babalik (турец.) — «приемный отец», «отчим».
Бабан, Бабаненко, Бабанчук. Бабан — имя собственное (татар., казах.); бабана (украин. диалект.) — «старая овца, негодная для случки» [Гринченко], очевидно, от турец. babaane — «бабушка».
Бабар, Бабаренко, Бабарук, Бабарчук. Бабар — имя собствен ное (тюрк., от перс, «тигр»), варианты: Бабр, Бабур.
Бабас, Бабасенко, Бабасюк. Бабас — имя собственное (казах.) [Ергазиева]; бабас (карачаево-балкар.) — «дед», «старик»; бабасы (та тар. диалект.) — то же самое.
Бабач, Бабаченко, Бабачко, Бабачук. Бабач(а) (татар, диал.) — «дед» [ЭСТЯ]; babag (турец.) — «старый петух», турецкая фами лия.
Бабаш, Бабашенко, Бабаогук. Бабаш — имя собственное (ка зах., каракалп.); baba§ (тюрк.) — ласкательное от baba — «отец».
Бабей, Бабейко, Бабейчук. Babey (турец. диал.) — «дед»; бебей (татар., крымскотатар., караим.) — «дитя», «младенец» [ЭСТЯ].
Бабека, Бабеко, Бабех. Бабек — имя собственное (татар.); бэбж (татар.) — «младенец», «малыш»; bebek (турец., крымскотатар.) — то же самое; бебек (казах.) — то же самое [ЭСТЯ].
