Приложение 207 Сатшв (село в Ровенской обл.). Сатий — имя собственное (ка зах.)- В XVI в. село являлось собственностью князей Острожских1124 и, возможно, получило название по имени одного из их военно служилых татар.
Сокурина (прежнее название нынешнего села Сокирин Черни говской обл.). Сокур (киргиз., караим., карачаево-балкар.) — «слепой».
Сольтегаев (село в Поросье, упоминается в актовых материалах под 1518 г.1125, не сохранилось). Салтыкай — имя собственное татар.
Сугаки (село в Винницкой обл.). Сугак/сайгак (тюрк.) — «вид ан тилопы»; сугак — украин. архаичн. то же самое (тюркизм).
Сулак (село в Черниговской обл.). Sulaq (тюрк.) — «место, зали тое водой»1126.
Тараща (город в Киевской обл.). Впервые упоминается под 1611 г. как урочище, стоит на реке Котлуй (см. выше), на террито рии летописного Поросья. Возможно, от т арак/т аракчи (тюрк.) — «гребень»/«мастер, изготавливающий гребни».
Тахтаулове (село в Полтавской обл.). Такт аул/Токт аул/Тахт а- ул — имя собственное (казах., башкир.).
Темир1вщ (село в Ивано-Франковской обл.). Темир/Тимур/Те- мер — имя собственное (тюрк.), «железо», «железный».
Тетив (село в Киевской обл.). Возможно, от Тетий — имя собс твенное (кипчак.) (половецкий хан с таким именем упоминается в Лаврентьевской летописи под 1185 г.). Кипчакская антропонимия в значительной степени была унаследована золотоордынским на селением, поэтому топоним может быть связан и с более поздней исторической личностью.
Торчиця, Торчицький Степок (села в Киевской обл.), Торки, Торчинович1 (села в Львовской обл.), Торюв (село в Винницкой обл.), Торчин (п.г.т. в Волынской обл.). Возможно, названия связа ны с летописными торками.
Трахтемир1в (село в Черкасской обл.). В описании Каневского замка 1552 г. село названо Телехтемирово и Телектимирово1127, что свидетельствует о происхождении названия от имени собственно го Телек-Темир. Можно отметить, что золотоордынский военачаль ник с таким именем упоминается в Крыму под 1322 г.1128 (не обяза тельно имевший отношение к этому населенному пункту).
Узин (город и река в Киевской обл., прежнее название Узень), Узин (село в Ивано-Франковской обл.). Ёзен (тюрк.) — «река», «до лина»; узын (тюрк.) — «длинный»; Уза — имя собственное огуза, Упомянутого византийской принцессой Анной Комниной (XI в.); Узын — микроэтноним казах. Город и река находятся на террито рии летописного Поросья, где обитали черные клобуки.
Сокурина (прежнее название нынешнего села Сокирин Черни говской обл.). Сокур (киргиз., караим., карачаево-балкар.) — «слепой».
Сольтегаев (село в Поросье, упоминается в актовых материалах под 1518 г.1125, не сохранилось). Салтыкай — имя собственное татар.
Сугаки (село в Винницкой обл.). Сугак/сайгак (тюрк.) — «вид ан тилопы»; сугак — украин. архаичн. то же самое (тюркизм).
Сулак (село в Черниговской обл.). Sulaq (тюрк.) — «место, зали тое водой»1126.
Тараща (город в Киевской обл.). Впервые упоминается под 1611 г. как урочище, стоит на реке Котлуй (см. выше), на террито рии летописного Поросья. Возможно, от т арак/т аракчи (тюрк.) — «гребень»/«мастер, изготавливающий гребни».
Тахтаулове (село в Полтавской обл.). Такт аул/Токт аул/Тахт а- ул — имя собственное (казах., башкир.).
Темир1вщ (село в Ивано-Франковской обл.). Темир/Тимур/Те- мер — имя собственное (тюрк.), «железо», «железный».
Тетив (село в Киевской обл.). Возможно, от Тетий — имя собс твенное (кипчак.) (половецкий хан с таким именем упоминается в Лаврентьевской летописи под 1185 г.). Кипчакская антропонимия в значительной степени была унаследована золотоордынским на селением, поэтому топоним может быть связан и с более поздней исторической личностью.
Торчиця, Торчицький Степок (села в Киевской обл.), Торки, Торчинович1 (села в Львовской обл.), Торюв (село в Винницкой обл.), Торчин (п.г.т. в Волынской обл.). Возможно, названия связа ны с летописными торками.
Трахтемир1в (село в Черкасской обл.). В описании Каневского замка 1552 г. село названо Телехтемирово и Телектимирово1127, что свидетельствует о происхождении названия от имени собственно го Телек-Темир. Можно отметить, что золотоордынский военачаль ник с таким именем упоминается в Крыму под 1322 г.1128 (не обяза тельно имевший отношение к этому населенному пункту).
Узин (город и река в Киевской обл., прежнее название Узень), Узин (село в Ивано-Франковской обл.). Ёзен (тюрк.) — «река», «до лина»; узын (тюрк.) — «длинный»; Уза — имя собственное огуза, Упомянутого византийской принцессой Анной Комниной (XI в.); Узын — микроэтноним казах. Город и река находятся на террито рии летописного Поросья, где обитали черные клобуки.
