Приложение 205 Кобаки (село в Ивано-Франковской обл.). Кобяк — имя собствен ное (кипчак., татар., огуз.), кобяк — древнетюрк. «собака». Возмож но, этот топоним упоминается в актовых материалах 1570 г. как КобамвцЬ1".
Кобижча (село в Черниговской обл.). Кобыз — имя собственное (татар.). От татарина с таким именем вели свой род киевские бояре Кобызевичи [Антонович], с которыми, вероятно, связан данный то поним.
Кодаки (село в Киевской обл.) кадак (татар.) — «гвоздь». Село на ходится на территории летописного Поросья.
Кокоз1вка (село в Полтавской обл.). Коккоз — имя собственное (тюрк.) «голубоглазый»; коккоз — микроэтноним (казах., крымско- татар.).
Кончаки (село в Киевской обл.). Кончак — имя собственное (кипчак.); Концак — имя собственное (татар.), «жеребенок». Акто вые материалы 1503 г. упоминают в Овруцком старостве имение «Кончаковщина» или «Земля Кончаковска», очевидно, названные по имени некоего К он чат 1112.
Котлуба!вка (село в Винницкой обл.). Котлыбай — имя собс твенное (татар.), котлы «счастливый» + бай «богач», «богатый». Ве роятно, название связано с земянским родом Котлубаев, который упоминают источники XVI в.1113 Котлуй (речка в Киевской обл., правый приток Роси). Возможно, от котлу/котлы (тюрк.) — «счастливый».
Кочубе1вка (село в Черкасской обл.), Кучубив (село в Хмельниц кой обл.). Кочубей — имя собственное (татар.), от кйсй be) (тюрк.) — «малый князь, бей» [Баскаков 1969]. Очевидно, названия сел могут быть связаны с козацко-старшинским, а впоследствии дворян ским родом Кочубеев, родоначальником которого являлся тата рин1114.
Кременчук (город в Полтавской обл.) — от искаженного кермен- чик (татар.) — «маленькая крепость» (кермен (татар.) — «крепость»). Непрерывное существование города начинается с 1636 г.1115 Опись Черкасского замка 1552 г. упоминает на его месте Керменчуцкий уход1116. Михалон Литвин приблизительно в-это же время называет местную переправу Kerm ieczik1117.
Кумашв (село в Хмельницкой обл.1118), Кумашвка, Куматв- 4i (села в Винницкой обл.) куман (украин. историзм) — «кувшин», от кумгъан (крымскотат., караим.) — «кувшин», «кружка» [ЕСУМ]; Цуман (казах.) — «кувшин»; Куман — имя собственное (кипчак.).
Кунаппвка (село в Черниговской обл.). Кунаш — имя собствен ное (тюрк.); kunas (древнетюрк.) — «солнце».
Кобижча (село в Черниговской обл.). Кобыз — имя собственное (татар.). От татарина с таким именем вели свой род киевские бояре Кобызевичи [Антонович], с которыми, вероятно, связан данный то поним.
Кодаки (село в Киевской обл.) кадак (татар.) — «гвоздь». Село на ходится на территории летописного Поросья.
Кокоз1вка (село в Полтавской обл.). Коккоз — имя собственное (тюрк.) «голубоглазый»; коккоз — микроэтноним (казах., крымско- татар.).
Кончаки (село в Киевской обл.). Кончак — имя собственное (кипчак.); Концак — имя собственное (татар.), «жеребенок». Акто вые материалы 1503 г. упоминают в Овруцком старостве имение «Кончаковщина» или «Земля Кончаковска», очевидно, названные по имени некоего К он чат 1112.
Котлуба!вка (село в Винницкой обл.). Котлыбай — имя собс твенное (татар.), котлы «счастливый» + бай «богач», «богатый». Ве роятно, название связано с земянским родом Котлубаев, который упоминают источники XVI в.1113 Котлуй (речка в Киевской обл., правый приток Роси). Возможно, от котлу/котлы (тюрк.) — «счастливый».
Кочубе1вка (село в Черкасской обл.), Кучубив (село в Хмельниц кой обл.). Кочубей — имя собственное (татар.), от кйсй be) (тюрк.) — «малый князь, бей» [Баскаков 1969]. Очевидно, названия сел могут быть связаны с козацко-старшинским, а впоследствии дворян ским родом Кочубеев, родоначальником которого являлся тата рин1114.
Кременчук (город в Полтавской обл.) — от искаженного кермен- чик (татар.) — «маленькая крепость» (кермен (татар.) — «крепость»). Непрерывное существование города начинается с 1636 г.1115 Опись Черкасского замка 1552 г. упоминает на его месте Керменчуцкий уход1116. Михалон Литвин приблизительно в-это же время называет местную переправу Kerm ieczik1117.
Кумашв (село в Хмельницкой обл.1118), Кумашвка, Куматв- 4i (села в Винницкой обл.) куман (украин. историзм) — «кувшин», от кумгъан (крымскотат., караим.) — «кувшин», «кружка» [ЕСУМ]; Цуман (казах.) — «кувшин»; Куман — имя собственное (кипчак.).
Кунаппвка (село в Черниговской обл.). Кунаш — имя собствен ное (тюрк.); kunas (древнетюрк.) — «солнце».
