Фадеев А.А. Ҡыйралыш. Тәрж. Раил Байбулатов. - Өфө, 1987. - 176 бит. Страница 43.

икэнен белде. «БыныЬын Ьуцынан ук ы р м ы н ,— тип уйла- ны Ьэм яцынан ке^эЬенэ тыкты. — Ьурышсан от-ряд-тар-зы Ьакларра».

Начхоз менэн Бакланов килгэндэ инде Левинсон уце­ нен, Ьэм кул а^тындагы кешелэр^ец нимэ эшлэйэсэктэрен белэ ине: отрядты Ьурышсан итеп Ьаклар ©сен улар бетэ- 1ген эшлэйэсэк.

— О^акламай бе^гэ бынан китергэ тура килер,— ти­ не Левинсон. — Бетэ нэмэ э^ерме бе??ец?.. Эш начхозда тора...

— Эйе, начхозда тора. — Бакланов Левинсон Ьу^эрен ш ацдау Ьымак кабатланы Ьэм, Ьу??сц нисек барып бвтв- рон алдан узе Ьи^еп торрандай, бил кайышын кыры£, тэ- уэккэл генэ кыдып куй^ы.

— Мицэ — нимэ, эш минэн тормай, мин Ьэр вакыт э^ер... Тик бына Ьолоно ни эшлэтергэ икэн... — тип, нач­ хоз еуеш Ьоло тураЬында, ат в^тендэ эйбер?эр йеретэ тор­ ран тишек токтар тураЬында, ауырыу аттар тураЬында, «бетэ Ьолоно барыбер алып китэ алмау» тураЬында тэф- силлэп Ьвйлэй башланы, — кы^каЬы, бер нэмэгэ лэ эле э^ер тугеллеген, кусенеп йвреу^е рвмумэн зарарлы бер зш тип Ьанауын ацлатты. Ьвйлэгэндэ ул командирра ка- рамадка тырышты, ауырыу кеше твдлв сырайын Ьытты, ку^ эр ен йомроланы, тамарын кыр?ы, евнки ул уценен еце- лэезген алдан ук белэ ине.

Левинсон, уныц теймэЬенэн тотоп: — Йулэрлэнмэ... — тине.

— Ю к, ысындан да. Осип Абрамыч, бе^гэ бында нык- лап урынлашыу якш ы рак булыр...

— Ныклап урынлашырра?.. Бындамы?.. — Левинсон, начхозды йулэр булганга KbijFaHFan кеуек, башын сайка- ны. — Сэсец aFapbin бара бит инде. Ьин нимэц менэн уй- лайЬыц, башыц менэнме?

— Мин...

— Был турала икспсе Ьу? к у ^ а т м а ! — Левинсон, егет- нэсихзт биргэндэй, уныц теймэЬенэн тартты. — Телэгэн мэлдэ эдер бул. Ацлашылдымы?.. Бакланов, Ьин был эш- те ку?этен торорЬоц... — Ул начхоздыц твймэЬен ебэр^е.— Оят!.. Токтарыц бик вак нэмэ, вак! — Уныц куз^эре Ьал- кынай?ы, Ьэм был ку^^эр^ец удал караш ы адтында нач­ хоз ток мэсьэлэЬенец ысындан да в а к нэмэ икэнен та- мам ацланьт.

— Билдэле, шулай... ярай, ацлашылды... Эш унда т у ­ гел ...— тип мыгырланы тегеЬе. Ул хэзер, эгэр командир кэрэк тип исэплэЬэ, токтар^ы хатта уз елкэЬендэ кутэреп алып барырра э^ер ине, — Бе?гэ нцмэ камасаулаЬын?

43
Закрыть