проза Человек с неба Повесть Салават Абузар Перевод с башкирского Дамира Шарафутдинова.
Салават Абузар (Салават Назирович Абузаров) родился 29 января 1967 года в деревне Таш- Асты Гафурийского района Башкортостана. Окончил БашГУ. Поэт и драматург, автор четырёх сборников стихотворений; его пьесы поставлены во многих российских театрах. Член Союза писателей Республики Башкортостан и России. Награждён Почетной грамотой Министерства культуры РБ, Почетной грамотой Министерства Печати и массовых коммуникаций РБ. Работает в журнале«Агидель».
Истошный крик Мечтателя, тихо-мирно сидевшего, уставив- шись в ночную тьму за окном, всполошил всех.
— Глядите-ка!.. Смотрите!..
Спящие в палате вскочили, люди поспешили к окну на гром- кий ор, в кутерьме толкаясь и мешая друг другу. Подоспевший первым Ленин спросил с негодованием: — Что, опять революция?
— Нечистый! Во-он там! Голый совсем! – Мечтатель показал рукой в окно, желая убедить всех в своей правоте, но вдруг сник, не видя ничего и пробормотал про себя: — Только что был же тут… Зажегся свет. Гроза всех больных, санитары по кличке Тарзан и Маугли, со злобным видом стояли у дверей.
— Что-за базар тут?! – гаркнул Тарзан, подперев кулаками бока. Все больные молча разбрелись по своим местам. Ленин же, надеясь что-то увидеть, все еще всматривался во двор.
— Эй, ты, Ленин, что там увидел? – санитары подошли поближе.
— Вот тут Мечтатель говорит, что беса видел. А я подумал, что революция началась… – Ленин озабоченно протер лысину.
— Я тебе покажу революцию! – Тарзан хлопнул Ленина по затылку. – Марш на место!
— Настанет время… Из искры возгорится пламя… – пробормотал Ленин чуть слышно, лег на кровать и укрылся с головой. Маугли посмотрел на Мечтателя.
— Почему ты разбудил спящий народ?
— Да я… Не я их будил… Нечистый… – пробормотал Мечтатель.
— Про какого беса ты говоришь? – усмехнулись санитары- охранники.
— Ну, бес… Совершенно голый, вот отсюда прошел, – желая убедить, Мечтатель показал рукой за окно. Санитары прильнули к окну.
— Где он был?
— Во-он там… Санитары переглянулись.
— Так там же склад… — Да-да, он ушел за угол склада! – подтвердил Мечтатель.
— Не врешь? – Маугли зло посмотрел на него.
Салават Абузар (Салават Назирович Абузаров) родился 29 января 1967 года в деревне Таш- Асты Гафурийского района Башкортостана. Окончил БашГУ. Поэт и драматург, автор четырёх сборников стихотворений; его пьесы поставлены во многих российских театрах. Член Союза писателей Республики Башкортостан и России. Награждён Почетной грамотой Министерства культуры РБ, Почетной грамотой Министерства Печати и массовых коммуникаций РБ. Работает в журнале«Агидель».
Истошный крик Мечтателя, тихо-мирно сидевшего, уставив- шись в ночную тьму за окном, всполошил всех.
— Глядите-ка!.. Смотрите!..
Спящие в палате вскочили, люди поспешили к окну на гром- кий ор, в кутерьме толкаясь и мешая друг другу. Подоспевший первым Ленин спросил с негодованием: — Что, опять революция?
— Нечистый! Во-он там! Голый совсем! – Мечтатель показал рукой в окно, желая убедить всех в своей правоте, но вдруг сник, не видя ничего и пробормотал про себя: — Только что был же тут… Зажегся свет. Гроза всех больных, санитары по кличке Тарзан и Маугли, со злобным видом стояли у дверей.
— Что-за базар тут?! – гаркнул Тарзан, подперев кулаками бока. Все больные молча разбрелись по своим местам. Ленин же, надеясь что-то увидеть, все еще всматривался во двор.
— Эй, ты, Ленин, что там увидел? – санитары подошли поближе.
— Вот тут Мечтатель говорит, что беса видел. А я подумал, что революция началась… – Ленин озабоченно протер лысину.
— Я тебе покажу революцию! – Тарзан хлопнул Ленина по затылку. – Марш на место!
— Настанет время… Из искры возгорится пламя… – пробормотал Ленин чуть слышно, лег на кровать и укрылся с головой. Маугли посмотрел на Мечтателя.
— Почему ты разбудил спящий народ?
— Да я… Не я их будил… Нечистый… – пробормотал Мечтатель.
— Про какого беса ты говоришь? – усмехнулись санитары- охранники.
— Ну, бес… Совершенно голый, вот отсюда прошел, – желая убедить, Мечтатель показал рукой за окно. Санитары прильнули к окну.
— Где он был?
— Во-он там… Санитары переглянулись.
— Так там же склад… — Да-да, он ушел за угол склада! – подтвердил Мечтатель.
— Не врешь? – Маугли зло посмотрел на него.
