Башкирско-русско-казахский разговорник. Сост. А.Д. Лукманова и др. - Уфа, Изд-во БГПУ, 2015. - 93 с. Страница 79.

Ниндәй шәп!

Как здорово!

Қандай керемет!

Бик шатмын!

Как я рад (-а)!

Қандай куанышт ымын!

Мин һеҙҙең өсөн бик шат!

Я очень рад(-а) за вас!

Сіз үшін өте куанышт ымын!

Бөтәһе лә уңай килеп сыҡҡанға шатмын!

Я рад(-а), что все так удачно сложилось!

Мен барлығының сәтті болганына куаныштымын!

һеҙҙең өсөн шатмын!

Я рад(-а) за вас!

Сіз үшін куанышт ымын!

Мин бик ҡәнәғәт!

Я очень доволен (-льна)!

Мен өте ризамын!

Иғтибарығыҙ өсөн рәхмәт!

Благодарю вас за внимание!

Назар салғаныңызға рахмет!

Саҡырғанығыҙ (ярҙамығыҙ) өсөн рәхмәт!

Спасибо за приглашение (помощь)!

Шақырғаныңызға (көмегіңізге) рахмет!

Рәхмәт әйтеүегеҙҙең кәрәге юҡ!

Не стоит благодарности!

Рахмет айтудың қажеті жоқ!

Мин һеҙгә бик бурыслымын Я вам многим обязан Мен сізге көп борыштымын Рәхмәтемде белдерер өсөн һүҙҙәр етмәй Не знаю, как мне Вас отблагодарить Сізге қалай алғысымды білдіруді, білмеймін Булмаһа ла ярай!

Не за что!

Оқасы жоқ!

Башҡортса Русский Қазақша Хуплаумы нисек белдерергә: Как выразить одобрение: Күптауды уалай білдіруге болады: Яҡшы!

Хорошо!

Жақсы!

һеҙ (һин) бик аҡыллы!

Вы (ты) умница!

Сіз (сен) ақылдысыз (-сың)!

һеҙ (һин) яҡшы (дөрөҫ, ғәҙел) эшләнегеҙ(-ең) Вы (ты) хорошо (правильно, справедливо) Сіз жақсы (дүрыс, ақиқат) жасадыңыз 80
Закрыть