Башкирско-русско-казахский разговорник. Сост. А.Д. Лукманова и др. - Уфа, Изд-во БГПУ, 2015. - 93 с. Страница 61.

алыу отошлораҡтыр?

выгоднее купить новый?

сатып алған тиімді болар?

Мин һеҙгә күпме бирергә тейеш?

Сколько я вам должен?

Мен сізге неше бережақпын?

АЯҠ КЕЙЕМЕ РЕМОНТЫ - ОБУВНОЙ РЕМОНТ - АЯҚ КНІМ ЖӨҢДЕУ Башҡортса Русский Қазақша Аяҡ кейемен ҡайҙа йүнәтергә була?

Где можно починить обувь?

Аяқ киімді қайда жөндетуге болады?

һеҙ минең ... төҙәтә алаһығыҙмы?

- туфлиҙы - итекте Вы можете отремонтировать мои ...?

- туфли - сапоги Сіз менің ... жөндеп бере аласыз ба?

- туфлиімді - етігімді Үксәһенә металл набойкалар ҡуйығыҙ, зинһар Поставьте, пожалуйста, металлические набойки на каблук Тақасына темір салып беріңізші, мархаббат Үксәһе һынды Сломался каблук Тақасы сынып қалды Молнияһын алыштырырға кәрәк Нужно заменить молнию Сыдырмасын ауыстыру керек Табанын йәбештерергә кәрәк Нужно приклеить подошву Табанын жапсыру керек Йөйө киткән. Уны тегеп буламы?

Разошелся шов. Можно его прошить?

Жібі сөгіліп кетті. Оны тігуге бола ма?

Итектең ... кәрәк - набойкаһын ҡағып ҡуйырға - молнияһын төҙәтергә - олтанын алмаштырырға У сапог нужно ...

- прибить набойки - починить молнию - сменить подметки Еттіктің ... керек - нәл қағу - сыдырмасын жөндеу - үлтанын алмастыруға 62

Страницы:

Обложка 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92
Закрыть