Тыңлайым Слушаю Тыңдап тұрмын Алло, кем һөйләй?
Алло, кто говорит?
Алло, кім екен?
Телефонға ... саҡырығыҙ әле Позовите к телефону ... (имя) Телефонға ... шақырыңызшы Мин һеҙҙе насар ишетәм Я вас плохо слышу Мен сізді нашар естіп тұрмын Бер минут!
Одну минуту!
Бір минут!
Бында элемтә юҡ Здесь нет сети Мүнда сеть жоқ Телефон картаһын ҡайҙа һатып алырға була?
Где можно купить телефонную карточку?
Телефон карточкасын қайдан сатып алуға болады?
Телефонды ҡайҙа ремонтларға мөмкин?
Где можно отремонтировать телефон?
Телефонды қай жерде жөндетуге болады?
БӨҘРӘХАНАЛА - У ПАРИКМАХЕРА - ШАШТАРАЗДА Башҡортса Русский Қазақша Миңә бөҙрәханаға барырға кәрәк Мне нужно в парикмахерскую Маған шаштаразға бару керек Миңә сәс алдырырға (ҡырынырға) кәрәк Мне надо подстричься (побриться) Маған шашымды қиуым (қырынуым) керек Ниндәй прическа теләйһегеҙ?
Какую прическу вы хотите?
Шашыңызды қандай етіп қиғанды қалайсыз?
Беҙҙә прическалар төшөрөлгән фотоларҙан альбом бар У нас есть альбом с фотографиями причесок Бізде шаш сәндеріне арналған суреттері бар альбом бар Миңә бына ошо оҡшай Мне нравится вот эта Маған мынау үнайды Минең сәсемде йыуығыҙ, зинһар Помойте, пожалуйста, мне волосы Менің шашымды жуыңызшы, өтінемін 59
Алло, кто говорит?
Алло, кім екен?
Телефонға ... саҡырығыҙ әле Позовите к телефону ... (имя) Телефонға ... шақырыңызшы Мин һеҙҙе насар ишетәм Я вас плохо слышу Мен сізді нашар естіп тұрмын Бер минут!
Одну минуту!
Бір минут!
Бында элемтә юҡ Здесь нет сети Мүнда сеть жоқ Телефон картаһын ҡайҙа һатып алырға була?
Где можно купить телефонную карточку?
Телефон карточкасын қайдан сатып алуға болады?
Телефонды ҡайҙа ремонтларға мөмкин?
Где можно отремонтировать телефон?
Телефонды қай жерде жөндетуге болады?
БӨҘРӘХАНАЛА - У ПАРИКМАХЕРА - ШАШТАРАЗДА Башҡортса Русский Қазақша Миңә бөҙрәханаға барырға кәрәк Мне нужно в парикмахерскую Маған шаштаразға бару керек Миңә сәс алдырырға (ҡырынырға) кәрәк Мне надо подстричься (побриться) Маған шашымды қиуым (қырынуым) керек Ниндәй прическа теләйһегеҙ?
Какую прическу вы хотите?
Шашыңызды қандай етіп қиғанды қалайсыз?
Беҙҙә прическалар төшөрөлгән фотоларҙан альбом бар У нас есть альбом с фотографиями причесок Бізде шаш сәндеріне арналған суреттері бар альбом бар Миңә бына ошо оҡшай Мне нравится вот эта Маған мынау үнайды Минең сәсемде йыуығыҙ, зинһар Помойте, пожалуйста, мне волосы Менің шашымды жуыңызшы, өтінемін 59
