Башкирско-русско-казахский разговорник. Сост. А.Д. Лукманова и др. - Уфа, Изд-во БГПУ, 2015. - 93 с. Страница 5.

ҡотлайбыҙ!

бракосочетания!

күттықтаймыз!

Өй туйығыҙ менән!

С новосельем!

Қоныс тойыңызбен!

Бәпесегеҙ тыуыу менән!

С рождением ребенка!

Балаңыздың дүниеге келгенімен!

Еңеү көнө менән!

С Днем Победы!

Жеңіс күнімен!

Бәхетле булығыҙ!

Будьте счастливы!

Бақытты болыңыздар!

һаулыҡ өсөн!

На здоровье!

Дансаулық үшін!

һеҙҙең һаулығығыҙ өсөн!

За ваше здоровье!

Сіздің денсаулығыңыз үшін!

Байрамығыҙҙың күңелле үтеүен теләйем!

Желаю вам приятно провести праздник!

Сізге мерекені жақсы өткізуге тілектеспіз!

Күңелле ял итегеҙ!

Счастливо отдохнуть!

Жақсы демалыңыз!

Беҙҙең дуҫлыҡ өсөн!

За нашу дружбу!

Біздің достығымыз үшін!

һеҙҙең балаларығыҙҙың һаулығы өсөн!

За здоровье ваших детей!

Сіздің балаларыңыздың денсаулығы үшін!

ОСРАШЫУҘАР, САҠЫРЫУҘАР - ВСТРЕЧИ, ПРИЕЛАШЕНИЯ - КЕЗДЕСУ, ШАҚЫРУ Башҡортса Русский Қазақша һеҙҙең эшегеҙ бик күпме?

Вы очень заняты?

Сіздің қолыңыз бос па?

Юҡ, минең эшем юҡ Нет, я не занят(-а) Жоқ, менің қолым бос һеҙ бөгөн кис буш булаһығыҙмы?

Вы свободны сегодня вечером?

Сіз бүгін кешке боссыз ба?

һеҙҙең менән бер нисә минут һөйләшергә мөмкинме?

Могу я поговорить с вами несколько минут?

Сізбен бірнеше минут сәйлесе аламын ба?

6
Закрыть