болады?
Мин ... табан барам Я иду по направлению к ...?
Мен ... багытта келе жатырмын?
... нисек барырға?
Как пройти к ...?
... қалай баруга болады?
һеҙ яңылыш бараһығыҙ Вы идете неправильно Сіз жаңылыс барасыз Иң ҡыҫҡа юл менән нисек барырға?
Как пройти самым коротким путем?
Ең қысқа жолмен қалай баруга болады?
һеҙҙең ҡарамаҡҡа ул ни тиклем алыҫ?
Как далеко это на ваш взгляд?
Сіздің ойыңызша бүл қаншалықты алые?
Ул бынан бик йыраҡ Это очень далеко отсюда Бүл жерден ол оте алые Минеңсә, ул бер километрҙан да кәм түгел Я полагаю, что это не менее километра Менің ойымша, бүл бир километрден кем емес Ул ергә нисек барып етергә?
Как лучше всего туда добраться?
Ол жерге қалай жетуге болады?
Мин ниндәй автобусҡа ултырырға тейешмен?
На какой автобус я должен сесть?
Қандай автобусқа отыруым керек?
Был урам нисек атала?
Как называется эта улица?
Бүл коше қалай аталады?
... ҡайҙа урынлашҡан?
Где находится ...?
... қайда орналасқан?
Был һәйкәл кемгә ҡуйылған?
Кому поставлен этот памятник?
Мынау ескерткіш кімге қойылған?
Был ниндәй бина?
Что это за здание?
Мынау не ғимарат?
Әйтегеҙ әле, зинһар, ... ҡунаҡханаһына нисек барып етергә?
Подскажите, пожалуйста, как мне добраться до гостиницы ...?
Айтып жіберіңізші, өтінемін, ... қонақ үйіне қалай баруға болады?
43
Мин ... табан барам Я иду по направлению к ...?
Мен ... багытта келе жатырмын?
... нисек барырға?
Как пройти к ...?
... қалай баруга болады?
һеҙ яңылыш бараһығыҙ Вы идете неправильно Сіз жаңылыс барасыз Иң ҡыҫҡа юл менән нисек барырға?
Как пройти самым коротким путем?
Ең қысқа жолмен қалай баруга болады?
һеҙҙең ҡарамаҡҡа ул ни тиклем алыҫ?
Как далеко это на ваш взгляд?
Сіздің ойыңызша бүл қаншалықты алые?
Ул бынан бик йыраҡ Это очень далеко отсюда Бүл жерден ол оте алые Минеңсә, ул бер километрҙан да кәм түгел Я полагаю, что это не менее километра Менің ойымша, бүл бир километрден кем емес Ул ергә нисек барып етергә?
Как лучше всего туда добраться?
Ол жерге қалай жетуге болады?
Мин ниндәй автобусҡа ултырырға тейешмен?
На какой автобус я должен сесть?
Қандай автобусқа отыруым керек?
Был урам нисек атала?
Как называется эта улица?
Бүл коше қалай аталады?
... ҡайҙа урынлашҡан?
Где находится ...?
... қайда орналасқан?
Был һәйкәл кемгә ҡуйылған?
Кому поставлен этот памятник?
Мынау ескерткіш кімге қойылған?
Был ниндәй бина?
Что это за здание?
Мынау не ғимарат?
Әйтегеҙ әле, зинһар, ... ҡунаҡханаһына нисек барып етергә?
Подскажите, пожалуйста, как мне добраться до гостиницы ...?
Айтып жіберіңізші, өтінемін, ... қонақ үйіне қалай баруға болады?
43
