Башкирско-русско-казахский разговорник. Сост. А.Д. Лукманова и др. - Уфа, Изд-во БГПУ, 2015. - 93 с. Страница 41.

аламын Ашты тәмләп ҡара Попробуй суп Сорпаны татып көр Ашығыҙ тәмле булһын!

Приятного аппетита!

Ас дәмді болсын!

Миңә икмәк килтер әле Принеси мне хлеба Маган нан әкеліңізші Был ниндәй аҙыҡ ул?

Это что за еда?

Бұл не тамақ?

Минең ашағым килмәй Я не хочу есть Менің жегім келмейді Мин туйҙым Я наелся(-ась) Мен тойып кеттім һин туйҙыңмы?

Ты наелся(-ась)?

Сен тойдың ба?

Бында яҡшы ашаталар Здесь хорошо кормят Мұнда жақсы тамақтандырады екен Миңә тоҙ бирегеҙсе Дайте мне соль Маған тұз беріңізші Тәмле ашығыҙ өсөн ҙур рәхмәт!

Благодарим за вкусный обед!

Дәмді ас үшін үлкен рахмет!

ҠАЛА БУЙЛАП - ПО ГОРОДУ - ҚАЛА БОЙЛАП Башҡортса Русский Қазақша Ниндәй иҫтәлекле урындарҙы ҡарарға тәҡдим итәһегеҙ?

Какие достопри­ мечательности вы советуете нам осмотреть?

Қандай көрнекті жерлерді бізге қарауға кеңес бересіз?

Ҡала буйлап күҙәтеү экскурсияһы күпме тора?

Сколько стоит обзорная экскурсия по городу?

Қала бойынша шолу экскурсиясы неше түрады?

Экскурсия ҡасан башлана?

Когда начинается экскурсия?

Экскурсия қашан басталады?

Ғәфү итегеҙ, һеҙҙән һорарға мөмкинме, ... нисек үтергә була?

Извините, могу я у вас спросить, как мне пройти к ...?

Кешіріңіз, сізден сүрауға бола ма, ... қалай баруға 42

Страницы:

Обложка 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92
Закрыть