ТЕАТР, КИНО - ТЕАТР, КИНО - ТЕАТР, КИНО Башҡортса Русский Қазақша Мин киноға, театрға (операға, балетҡа) барырға теләр инем Я бы хотел(-а) пойти в кино, в театр (на оперу, на балет) Мен киноға, театрға (операға, балетке) барғым келеді Ярай, бөгөн киноға барырбыҙ Хорошо, пойдем сегодня в кино Жақсы, бүгін киноға барайық Ҡайһы сеансҡа барабыҙ?
На какой сеанс пойдем?
Қандай сеансқа барамыз?
Сәғәт етеләге сеансҡа На семичасовой сеанс Сағат жетідегі сеансқа Был фильмды һеҙ ҡаранығыҙмы?
Вы смотрели этот фильм?
Сіз бүл фильмді көрдіңіз бе?
Ул һеҙгә оҡшанымы?
Он вам понравился?
Ол сізге үнады ма?
Был фильм бик көлкөлө (күңелһеҙ, ҡыҙыҡлы) Этот фильм очень смешной (скучный, интересный) Бүл фильм өте күлкілі (қызық емес, қызықты) Зинһар, миңә партерға (икенсе рәткә, ложаға, балконға) билет бирегеҙ Дайте мне, пожалуйста, билет в партер (на второй ряд, в ложу, на балкон) Маған партерге (екінші қатарға, ложаға, балконға) билет беріңізші, өтінемін Беренсе (икенсе) акт ҡасан башлана?
Когда начинается первый (второй) акт?
Бірінші (екінші) акт қашан басталады?
Беҙ һуңламайбыҙмы?
Мы не опоздаем?
Біз кешікпейміз бе?
Был театрҙың репертуары мине айырыуса ҡыҙыҡһындыра Репертуар этого театра меня особенно интересует Мені осы театрдың репертуары ерекше қызықтырады Театрҙа бөгөн нимә бара?
Что сегодня идет в театре?
Театрда бүгін не бар?
Бөгөнгө спектаклдең программаһын ҡайҙан алырға була?
Где можно приобрести программу Бүгінгі спектакльдің бағдарламасын қайдан алуға 34
На какой сеанс пойдем?
Қандай сеансқа барамыз?
Сәғәт етеләге сеансҡа На семичасовой сеанс Сағат жетідегі сеансқа Был фильмды һеҙ ҡаранығыҙмы?
Вы смотрели этот фильм?
Сіз бүл фильмді көрдіңіз бе?
Ул һеҙгә оҡшанымы?
Он вам понравился?
Ол сізге үнады ма?
Был фильм бик көлкөлө (күңелһеҙ, ҡыҙыҡлы) Этот фильм очень смешной (скучный, интересный) Бүл фильм өте күлкілі (қызық емес, қызықты) Зинһар, миңә партерға (икенсе рәткә, ложаға, балконға) билет бирегеҙ Дайте мне, пожалуйста, билет в партер (на второй ряд, в ложу, на балкон) Маған партерге (екінші қатарға, ложаға, балконға) билет беріңізші, өтінемін Беренсе (икенсе) акт ҡасан башлана?
Когда начинается первый (второй) акт?
Бірінші (екінші) акт қашан басталады?
Беҙ һуңламайбыҙмы?
Мы не опоздаем?
Біз кешікпейміз бе?
Был театрҙың репертуары мине айырыуса ҡыҙыҡһындыра Репертуар этого театра меня особенно интересует Мені осы театрдың репертуары ерекше қызықтырады Театрҙа бөгөн нимә бара?
Что сегодня идет в театре?
Театрда бүгін не бар?
Бөгөнгө спектаклдең программаһын ҡайҙан алырға була?
Где можно приобрести программу Бүгінгі спектакльдің бағдарламасын қайдан алуға 34
