алмаймын Миңә инглизсә әйтелеш ҡыйын бирелә Мне трудно дается английское произношение Маған ағылшын тілінің айтылымы қиын Быны инглиз теленә нисек тәржемә итергә?
Как это перевести на английский язык?
Мынаны ағылшын тіліне қалай аударады?
Зинһар, әкренерәк һөйләгеҙ Говорите медленнее, пожалуйста Баяуырақ сөйлеңізші, өтінемін һеҙ мине аңлайһығыҙмы?
Вы меня понимаете?
Сіз мені түсінесіз бе?
Мин һеҙҙе аңлайым (аңламайым) Я вас понимаю (не понимаю) Мен сізді түсінемін (түсінбеймін) Тағы ла бер тапҡыр ҡабатлағыҙ әле, зинһар Повторите еще раз, пожалуйста Тағы бір рет қайталаңызшы, мархаббат Был һүҙ нимәне аңлата?
Что означает это слово?
Мына сөздің мағынасы нені білдіреді?
Тағы ла ниндәй телдәрҙе беләһегеҙ?
Какими языками еще владеете?
Тағы да қандай тілдерді меңгергенсіз?
Мин башҡорт телен өйрәнәм Я изучаю башкирский язык Мен башкүрт тілін үйреніп жүрмін Мин һүҙҙәрҙе дөрөҫ әйтәмме?
Правильно ли мое произношение?
Менің дыбыстарды айтуым дүрыс па?
һеҙ һүҙҙәрҙе бик дөрөҫ әйтәһегеҙ У вас отличное произношение Сіздің дыбыстарды айтуыңыз өте жақсы Мин һеҙҙең менән башҡорт телендә яҙышырға теләр инем Я хотел (-а) бы переписываться с вами на башкирском языке Мен сізбен башқүрт тілінде хат жазысып түруды қалаймын Башҡорт телендә һөйләшәһеңме?
Говоришь ли на башкирском языке?
Башқүрт тілінде сөйлей аласыз ба?
11
Как это перевести на английский язык?
Мынаны ағылшын тіліне қалай аударады?
Зинһар, әкренерәк һөйләгеҙ Говорите медленнее, пожалуйста Баяуырақ сөйлеңізші, өтінемін һеҙ мине аңлайһығыҙмы?
Вы меня понимаете?
Сіз мені түсінесіз бе?
Мин һеҙҙе аңлайым (аңламайым) Я вас понимаю (не понимаю) Мен сізді түсінемін (түсінбеймін) Тағы ла бер тапҡыр ҡабатлағыҙ әле, зинһар Повторите еще раз, пожалуйста Тағы бір рет қайталаңызшы, мархаббат Был һүҙ нимәне аңлата?
Что означает это слово?
Мына сөздің мағынасы нені білдіреді?
Тағы ла ниндәй телдәрҙе беләһегеҙ?
Какими языками еще владеете?
Тағы да қандай тілдерді меңгергенсіз?
Мин башҡорт телен өйрәнәм Я изучаю башкирский язык Мен башкүрт тілін үйреніп жүрмін Мин һүҙҙәрҙе дөрөҫ әйтәмме?
Правильно ли мое произношение?
Менің дыбыстарды айтуым дүрыс па?
һеҙ һүҙҙәрҙе бик дөрөҫ әйтәһегеҙ У вас отличное произношение Сіздің дыбыстарды айтуыңыз өте жақсы Мин һеҙҙең менән башҡорт телендә яҙышырға теләр инем Я хотел (-а) бы переписываться с вами на башкирском языке Мен сізбен башқүрт тілінде хат жазысып түруды қалаймын Башҡорт телендә һөйләшәһеңме?
Говоришь ли на башкирском языке?
Башқүрт тілінде сөйлей аласыз ба?
11
