Антон Чехов - Кәләш. Тәрж. Агиш Ғирфанов. - Өфө, 1987. - 264 бит. Страница 122.

Никитин да ыҙалана, шаярыуҙарҙы күрмәй, әле­ нән-әле тәҙрәгә килә. Уға ҡояштың яҡты нур­ ҙары төшкән урам күренә. Өйҙәр өҫтөндә үтә күренмәле зәңгәр күк, ҡоштар, ә алыҫта-алыҫта, йәшел баҡсалар, өйҙәр артында күкшелләнеп тор­ ған иркен, сикһеҙ алыҫлыҡ, китеп барған поезд төтөнө күренә...

Ана, ҡамсылары менән уйнай-уйнай, аҡ ки­ телле ике офицер үтеп китте. Бына картуз кей­ гән аҡ һаҡаллы бер төркөм еврей оҙон билле арбаға тейәлешеп уҙҙы. Гувернантка директор ейәнсәре менән йөрөргә сыҡҡан... Ике эт менән Сом йүгереп үтте... Ә бына ябай һоро күлдәк ме­ нән ҡыҙыл ойоҡ кейгән Варя, ҡулына «Вестник Европы» тотоп, уҙып бара. Моғайын, ҡала ки­ тапханаһында булғандыр...

Ә дәрестәр тиҙ генә бөтмәй әле — сәғәт өҫтә генә бөтә! Дәрестән һуң өйгә лә, Ш елестэвтарға ла түгел, бәлки Вольфтарға дәрес бирергә ба­ рырға кәрәк. Лютеранлыҡ ҡабул иткән бай ев­ рей Вольф балаларын гимназияға бирмәй, бәл­ ки, йортона гимназия уҡытыусыларын саҡырып, һәр дәрес өсөн бишәр һум аҡса түләй ине...

«Күңелһеҙ, күңелһеҙ, күңелһеҙ!» Сәғәт өҫтә ул Вольфтарға китте һәм унда уға оҙон бер ғүмер ултырғандай тойолдо. Улар­ ҙан сәғәт биштә сыҡты, ә сәғәт етенселә ул гим­ назияға педагогик советҡа барырға — дүртенсе һәм алтынсы кластар өсөн экзамендар расписа­ ниеһы төҙөргә тейеш!

Кисен бик һуңлап ҡына гимназиянан Шеле- стовтарға барғанда уның йөрәге тибә, бите яна ине. Бынан бер аҙна йәки бер ай элек ул, һөйө­ үен әйтергә йыйынғанда, баш һүҙ йәки йомғаҡ һүҙе булған тотош бер телмәр әҙерләй торғайны, хәҙер иһә уның әҙерләп ҡуйған бер һүҙе лә юҡ, 122
Закрыть