тәре фәҡәт ғәрәпсә һүҙҙәрҙә генә яҙыла, v* -?■ ' i (п, ч, г, ж, в) хәрефтәре фарсы, рус һәм төрки һүҙҙәрҙә генә яҙыла, ғәрәп һүҙҙәрендә яҙылмай.
Яҙғанда еңел булһын өсөн һаңғырау каф хәрефен бер генә нөктә менән J" формаһында яҙырға ҡушыла. Төрки һүҙҙәрҙә ғэйен, хи ( £4J*) хәрефтәре яҙылмай, һәр ваҡыт хы, ғайын, йәки ҡаты ғ, х ( л •-».) хәрефтәре яҙыла: (яхшы язған).
Һуҙынҡы хәрефтәр эргәһендә сад хәрефе яҙылмай, сен и? хәрефе генә яҙыла, ә һуҙынҡылар эргәһендә булмағанда, сад, сен хәрефтәре ишетелгәнсә яҙыла: (Самар), jr** (ҡсыр-ҡысыр), j p * (сбр — Себер).
һуҙынҡылар эргәһендә тый L хәрефе яҙылмай, ти -> яҙыла: ^ЬЬ (татлы).
Ни эшлэп һорауына яуап булған хәл ҡылымдар ч* (б) хәрефе алдынан (у) өҫтәп яҙыла: (язуб — яҙып).
Руссанан һәм башҡа телдәрҙән ингән һүҙҙәр ишетелгәнсә яҙыла: (тилиграм, самавар).
Сығанаҡ килеш ялғауҙары һуҙынҡы хәрефһеҙ й* (дин-дан- дэн) формаһында ғына яҙыла: Oojljt* (Ҡазандн — Ҡаҙандан).
Төбәү һәм урын килеш ялғауҙары һәр ваҡыт нәҙек яҙыла: a Ь « Ь (таудә, тауғә). Күплек ялғауҙары һәр ваҡыт (лр, ләр) формаһында ғына яҙыла: (ктаблр, мкт- блр — китапләр, мәктәпләр).
Өсөнсө бүлектә ғәрәпсәнән ингән һүҙҙәр, исемдәр яҙылышы хаҡында ҡағиҙәләр бирелә. Мәҫәлән, икенсе киҫәге дин һүҙе булған иҫемдәрҙә шул һүҙ алдынан эл һүҙе яҙыла, д хәрефе алдынан т ишетелһә лә, яҙылмай: o t^jy (Нуретдин). Яхъя, Муса кеүек а-ға бөткән исемдәр t* менән яҙыла: (Яхйи, Муси тип яҙыла, Яхья, Муса тип уҡыла) һ. б.
Дүртенсе бүлектә тыныш билдәләре ҡуйылышына бәйле ҡа ғиҙәләр бирелә.
Шулай итеп, бөтә ҡағиҙәләр ғәрәп яҙыуы закондарынан сығып эшләнгәндәр. Икенсе төрлө әйткәндә, тартынҡы өндәр 44
Яҙғанда еңел булһын өсөн һаңғырау каф хәрефен бер генә нөктә менән J" формаһында яҙырға ҡушыла. Төрки һүҙҙәрҙә ғэйен, хи ( £4J*) хәрефтәре яҙылмай, һәр ваҡыт хы, ғайын, йәки ҡаты ғ, х ( л •-».) хәрефтәре яҙыла: (яхшы язған).
Һуҙынҡы хәрефтәр эргәһендә сад хәрефе яҙылмай, сен и? хәрефе генә яҙыла, ә һуҙынҡылар эргәһендә булмағанда, сад, сен хәрефтәре ишетелгәнсә яҙыла: (Самар), jr** (ҡсыр-ҡысыр), j p * (сбр — Себер).
һуҙынҡылар эргәһендә тый L хәрефе яҙылмай, ти -> яҙыла: ^ЬЬ (татлы).
Ни эшлэп һорауына яуап булған хәл ҡылымдар ч* (б) хәрефе алдынан (у) өҫтәп яҙыла: (язуб — яҙып).
Руссанан һәм башҡа телдәрҙән ингән һүҙҙәр ишетелгәнсә яҙыла: (тилиграм, самавар).
Сығанаҡ килеш ялғауҙары һуҙынҡы хәрефһеҙ й* (дин-дан- дэн) формаһында ғына яҙыла: Oojljt* (Ҡазандн — Ҡаҙандан).
Төбәү һәм урын килеш ялғауҙары һәр ваҡыт нәҙек яҙыла: a Ь « Ь (таудә, тауғә). Күплек ялғауҙары һәр ваҡыт (лр, ләр) формаһында ғына яҙыла: (ктаблр, мкт- блр — китапләр, мәктәпләр).
Өсөнсө бүлектә ғәрәпсәнән ингән һүҙҙәр, исемдәр яҙылышы хаҡында ҡағиҙәләр бирелә. Мәҫәлән, икенсе киҫәге дин һүҙе булған иҫемдәрҙә шул һүҙ алдынан эл һүҙе яҙыла, д хәрефе алдынан т ишетелһә лә, яҙылмай: o t^jy (Нуретдин). Яхъя, Муса кеүек а-ға бөткән исемдәр t* менән яҙыла: (Яхйи, Муси тип яҙыла, Яхья, Муса тип уҡыла) һ. б.
Дүртенсе бүлектә тыныш билдәләре ҡуйылышына бәйле ҡа ғиҙәләр бирелә.
Шулай итеп, бөтә ҡағиҙәләр ғәрәп яҙыуы закондарынан сығып эшләнгәндәр. Икенсе төрлө әйткәндә, тартынҡы өндәр 44
